Москва, 1999 год. Данила Багров и его однополчане получают приглашение принять участие в съемке телепередачи Ивана Демидова «В мире людей» на телеканале «ТВ-6», посвященной героям Чеченской войны. Во время посещения останкинского телецентра Данила случайно встречает певицу Ирину Салтыкову, но не узнает ее известность, так как не слушает поп-музыку, а предпочитает русский рок, в частности, группы Nautilus Pompilius и ДДТ. После съемок Данила и его друзья расслабляются в бане. Один из друзей, Константин Громов, рассказывает о проблемах своего брата-близнеца Дмитрия Громова, хоккеиста НХЛ, связанных с американским бизнесменом Ричардом Мэннисом.
Ричард Мэннис, предложив защиту от украинской мафии, теперь забирает практически все заработанные хоккеистом деньги через коварный контракт. Мэннис имеет интересы в России и приехал в Москву встретиться с руководителем «Николаевского банка», Валентином Белкиным. Константин планирует лично обратиться к Белкину за помощью. Белкин упоминает хоккеиста Мэннису, но тот уклоняется, говоря о том, что его интересы в НХЛ не касаются нового проекта Белкина. Белкин, чтобы избежать вмешательства Константина, приказывает своим помощникам «разобраться» с ним. Однако помощники неправильно понимают указание и убивают Константина.
Данила, выполняя последнюю просьбу своего боевого товарища, решает помочь его брату-близнецу. Для этого он планирует отправиться в США и заставить Мэнниса вернуть брату своего друга заработанные деньги.
Чтобы получить информацию о Мэннисе и его деятельности, Даниле нужно действовать против Белкина. Однако Белкин хорошо охраняется, поэтому к его расследованию необходимо подойти осторожно. Третий друг Данилы, Илья Сетевой, работающий в музее, используя базы данных, купленные у хакера, получает информацию о местонахождении Белкина и гимназии, где учится его сын.
Данила и Илья приобретают у «черного археолога» по кличке Фашист старую армейскую винтовку МР-38 и гранаты времен Великой Отечественной войны.
Между тем в Москву приезжает брат Данилы, Виктор. Он вернулся в родной городок и стал милиционером, но такая жизнь для него скучна, поэтому он много пьет и неодобрительно отзывается о брате. Увидев передачу с участием Данилы, мать решает, что он добился чего-то в жизни, и предлагает Виктору отправиться в Москву, чтобы встретиться с братом. После встречи Данила предлагает Виктору поехать вместе в Америку, и тот соглашается.
Для посещения Белкина Виктор и Илья угоняют автомобиль. В гимназии, где учится сын Белкина, проводится праздник — День гимназиста. Данила приходит на праздник, представившись охраннику старшим братом Феди, а в самой школе — новым учителем русского языка, и увлекает Белкина на разговор в кабинет для подписания спонсорского контракта. Там Данила допрашивает Белкина, угрожая ему, но Белкин сваливает вину на Мэнниса.
Ирина Салтыкова заинтересована Данилой. Она считает его образ жизни слишком разгульным и поведение самовлюбленным, а ее музыку — ненастоящей. Несмотря на это, между Данилой и Ириной возникают романтические отношения.
Белкин предупреждает Мэнниса об опасности, рассказывая ему про инцидент с Данилой, и посылает его фотографию. Одновременно банкир пытается отыскать самого Данилу, привлекая для этого службу безопасности и свои преступные связи. Бандиты отправляются по известным им местам пребывания Данилы, но друзья, предчувствуя это, покидают музей, забрав экспонируемый пулемёт Максима, и отправляются на квартиру к Салтыковой. Находясь у Ирины и узнав от её телохранителя Бориса о засаде, Данила вступает в бой с бандитами у подъезда и вместе с братом пытается уйти от погони. Убедившись, что оторваться от преследователей невозможно, они заманивают их в один из дворов, где Виктор расстреливает джип с бандитами из пулемёта. Затем они уходят, бросив гранату в угнанную Ильёй машину.
Заручившись помощью друзей Ильи и Данилы, Виктор и Данила с братом подпольно получают заграничные паспорта с визами и летят в США в разные города — Виктор в Чикаго, а Данила в Нью-Йорк. Из-за этого их упускают посланные Белкиным бандиты и украинская мафия в США, которым поручили поймать Багрова.
Данила, прибыв в Нью-Йорк, едет на Брайтон-Бич, где покупает машину, но она ломается через 100 километров. Добираясь до Чикаго автостопом, его подбирает шофёр-дальнобойщик. В Чикаго Данила случайно знакомится с русской проституткой Мэрилин.
В Чикаго Виктор, ожидая брата, оказывается в неприятной ситуации с полицейским, но удается отобрать у него пистолет и деньги.
Данила, попадая в различные неприятности, стремится найти Мэнниса — босса украинской мафии. Он узнает адрес офиса у Дмитрия Громова, но тот отказывает ему в помощи.
В конечном итоге Данила находит приют у ведущей новостей Лизы и знакомится с Дашей, которая помогает ему добраться до торговца оружием. Данила убивает сутенёра Даши и его бандитов, а затем организует встречу с Виктором.
Дальше Данила с Дашей идут к Мэннису, где он ведет перестрелку. Позже они бегут от полиции, и Бен помогает им сбежать в аэропорт.
В конце, опаздав на самолет, Данила и Даша все же удается улететь в Москву.
