В городе Умань, на территории Правобережной Украины, в ходе гайдамацкого восстания 21 июня 1768 года произошла резня. Повстанцы устроили массовое убийство евреев, поляков и униатов. В результате трагедии, жертвами, по разным оценкам, стали от 12 до 20 тысяч жителей города и беженцев из его окрестностей.
Узнав о приближении к городу гайдамаков — так назывались отряды повстанцев, зачастую разбойничьи, сражавшиеся против польской власти, перешедший на сторону конфедератов польский губернатор Умани Рафал Младанович выслал против них находившийся в городе отряд надворных казаков владельца Умани Салезия Потоцкого под командованием Ивана Гонты.
Но высланный навстречу гайдамакам Гонта перешел на их сторону, и 18 июня 1768 года силы гайдамаков, соединившись с отрядом Гонты, подошли к Умани и осадили ее. Грекокатолики, поляки и евреи стреляли с городских стен в осаждавших из пушек и ружей, но отстоять город им не удалось, так как в решающий момент неопытные в военном деле осажденные одновременно выстрелили из всех ружей и пушек. Штурм под покровом окутавшего крепость дыма был настолько стремителен, что никто из нападавших не был убит.
Когда гайдамаки ворвались в город, они прежде всего бросились на евреев, метавшихся в ужасе по улицам: их зверски убивали, топтали копытами лошадей, сбрасывали с крыш высоких зданий, детей поднимали на пики, женщин насиловали. Масса евреев, числом до трех тысяч человек, заперлась в большой синагоге. Гайдамаки приставили к дверям синагоги пушку, двери были взорваны, разбойники проникли в синагогу и превратили ее в бойню.
Покончив с евреями, гайдамаки принялись за поляков, многих они перерезали в костеле. Губернатор и все прочие паны были убиты. Улицы города были усеяны трупами или израненными, недобитыми людьми. Около двадцати тысяч поляков и евреев погибло во время этой чудовищной мясорубки. В то же время другие гайдамацкие отряды убивали поляков и евреев в Подолии и на Волыни — в Фастове, Животове, Тульчине и других местах.
По разным оценкам, резня унесла жизни около 20 тысяч поляков и евреев. Согласно Географическому словарю Польского королевства «счет трупов польских шляхтичей доходил до 15 тысяч». Тадеуш Корзон в работе Внутренняя история Польши при Станиславе Августе утверждал, что «в самой Умани погибло по минимальным оценкам 5 000 душ».
