Владимир Николаевич Марцинкевич родился 10 марта по ст. 1896 года в Борисове в белорусской рабочей семье. Вступив в Красную Армию в 1918 году, он прошёл путь от командира партизанского отряда в годы Гражданской войны до командира стрелкового полка на Южном и Западном фронтах. В ходе боёв он был контужен и дважды ранен.
В послевоенное время, окончив Высшую повторную школу старшего начсостава в 1923 году, Марцинкевич проявил себя от помощника командира батальона до командира стрелковой дивизии. В советско-финской войне 1939—1940 гг он командовал 173-й стрелковой дивизией в составе 7-й армии, а затем, с июля 1940 года, 176-й стрелковой дивизией.
В начале Великой Отечественной войны, Марцинкевич, находясь в должности командира 176-й стрелковой дивизии, участвовал в обороне на Южном фронте. В июле 1942 года, исполняя обязанности командующего 24-й армией, успешно обеспечил отход армий Южного фронта за реку Дон.
В августе 1942 года Марцинкевич был назначен командующим 9-й армией Закавказского фронта. В Битве за Кавказ его армия занимала оборону на реке Терек. Однако, из-за недостаточных действий по уничтожению прорвавшейся группировки противника, Марцинкевич был отстранён от должности.
В октябре 1942 года он стал командиром 229-й стрелковой дивизии 52-й армии Волховского фронта. Тяжело заболев в ходе форсирования реки Волхов, он был госпитализирован. После выздоровления, начиная с июля 1943 года, Марцинкевич находился в резерве Ставки ВГК, проходя обучение на курсах при Высшей военной академии им. К. Е. Ворошилова.
В апреле 1944 года, он был направлен в распоряжение Военного совета 2-го Белорусского фронта и назначен командиром 134-й стрелковой дивизии. В этом качестве Марцинкевич принимал участие в Люблин-Брестской наступательной операции. Под его командованием дивизия вышла к реке Висла, успешно форсировала её и захватила плацдарм на юге города Пулава.
В ходе боевых действий за расширение плацдарма, Владимир Николаевич Марцинкевич погиб. Ему было посмертно присвоено звание Героя Советского Союза 6 апреля 1945 года за умелое командование, образцовое выполнение боевых задач и проявленное мужество и героизм в борьбе с фашистскими захватчиками.
Награжден орденом Ленина, 2 орденами Красного Знамени, медалью «XX лет РККА».
Похоронен в Луцке в братской могиле, а в 1977 году на месте захоронения установлен Мемориальный комплекс Славы.
