Русский поэт. Писатель. Переводчик. Лауреат Нобелевской премии по литературе 1958 года за произведение «Доктор Живаго». Считается одним из крупнейших русских поэтов XX века. Перевел Шекспира, Гете, Шиллера. Сегодня мы знаем этих поэтов именно по переводам Пастернака.
Борис Пастернак родился 10 февраля 1890 года в городе Москва. Мальчик вырос в творческий и интеллигентной семье. Отец являлся художником, а мать пианисткой. Также в семье воспитывались младший брат и две сестры. В доме часто гостили музыканты, писатели, художники. В детстве парень увлекался музыкой, даже писал сонаты. Гимназию окончил с золотой медалью и учился в Московском Университете сначала на юридическом отделении, потом на философском. Далее изучал философию в Германии.
С 1910-х годов Борис сдружился с футуристами. Его первые стихи напечатаны в 1913 году, а в 1914 году вышла первая книга, «Близнец в тучах». В 1921 году семья Пастернака уехала из России в Берлин, а сам писатель вел переписку с ними и другими эмигрантами.
В этот период Пастернак писал много стихов, поэм. В 1928 году берется за прозу. Вскоре Борис Леонидович официального признается в СССР. Мужчина активно участвовал в работе Союза Писателей России, однако в 1936 году его обвиняют в оторванности от реальности и начинается постепенное отчуждение Пастернака от официальной литературы. Тем временем, сам писатель полностью погружается в творчество, переводит Шекспира, Гете, Шиллера.
Перевод практически всех сохранившихся стихотворений и поэм Николая Бараташвили завершил в 1945 году. По приглашению Симона Чиковани выступил на юбилейных торжествах, посвященных Бараташвили, в тбилисском Театре имени Руставели.
В 1958 году Борис Леонидович получил Нобелевскую премию по литературе за значительные достижения в современной лирической поэзии, а также за продолжение традиций великого русского эпического романа. Эта премия связывалась с антисоветским романом «Доктор Живаго», поэтому Пастернака заставили отказаться от нее. В атмосфере травли писатель прожил не долго.
Борис Леонидович Пастернак скончался 30 мая 1960 года от рака легких в дачном подмосковном поселке Переделкино. Несмотря на то, что писатель оставался официально вне закона, на его похоронах собралась масса людей, среди которых отмечены: Булат Окуджава, Наум Коржавин, Андрей Вознесенский.
Роман «Доктор Живаго» впервые напечатан в России в 1988 году в журнале «Новый мир», а медаль и диплом Нобелевского лауреата вручены сыну писателя, Евгению.
Награды Бориса Пастернака
Медаль «За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.»
Медаль «За оборону Москвы»
Лауреат Нобелевской Премии
Творчество Бориса Пастернака
«Близнец в тучах»
«Детство Люверс»
«Три главы из повести»
«Охранная грамота»
«Воздушные пути»
«Второе рождение»
«Грузинские лирики»
«На ранних поездах»
«Когда разгуляется»
«Доктор Живаго»
«Стихотворения и поэмы: В 2-х т»
«Не я пишу стихи…»
«Избранные сочинения»
«Письма к родителям и сестрам»
«Переписка Бориса Пастернака»
«Земной простор»
