Наум Олев, родившийся 22 февраля 1939 года в семье, не связанной с искусством, проявил свой талант ещё в юности, начав писать стихи. Стремясь к творчеству, он в 1958 году даже снялся в известном советском детективе «Дело „пёстрых“» и затем работал как журналист в «Вечерней Москве». Олев использовал псевдоним, чтобы избежать ассоциаций со своим знаменитым отцом.
Первоначально активно писал стихи и занимался переводами, но благодаря композитору Оскару Фельцману переключился на написание текстов к песням. Его работы стали популярными в музыкальных кругах СССР. Затем Олев перешёл к созданию песен для кино, в том числе для фильмов «Миссия в Кабуле», «Трест, который лопнул», «Мэри Поппинс, до свидания!», «Остров сокровищ» и других.
Наума Олева называли «бывалым циником», сам себя он в шутку, перефразируя собеседника, как-то назвал «злостным романтиком»:
…У меня лицо, как вы видите, не самое приветливое, выражение далеко от романтического настроя. Скажу больше: в Голландии друзья возили меня на какие-то свои мафиозные разборки. Я должен был играть роль «крестного отца» — почти без слов, только предъявить врагам физиономию. Договаривающиеся стороны собирались в ресторанчике, обсуждали свои сложные взаимоотношения, и тут с некоторым опозданием, как и было предусмотрено сценарием, входил я. Вставал рядышком, руки в карманах, тяжёлым взглядом обводил всех присутствующих, которые напряженно молчали, и со значением вопрошал: «Как дела?» Мои ребята как бы успокаивали: «Да вроде всё нормально». — «Ну смотрите, — пожимал я плечами, — а то я…» — «Нет-нет, ничего, мы тут сами!» Вопросы, естественно, всегда решались в «нашу» пользу.
Среди известных артистов, исполнявших его песни, были Эдита Пьеха, Алла Пугачёва, Михаил Боярский, Иосиф Кобзон, и многие другие. Олев также открыл галерею «Зеро», став галеристом и организатором выставок.
В последние годы жизни он вернулся к поэзии, написав стихи для различных проектов, включая мюзикл «Ромео и Джульетта» и новогодний проект «Двенадцать стульев». Также сотрудничал с Павлом Смеяном над музыкально-поэтическим циклом. Олев также попробовал себя в актёрском искусстве, снявшись в фильме «Бродвей моей юности».
Наум Олев умер от болезни в австрийском госпитале 9 апреля 2009 года. Похоронен в Москве, на Донском кладбище (1 уч.).
Спасибо Науму Олеву за песни.
