23 января 1944 года
Калинковичско-Мозырская операция. Продолжая наступление, войска Белорусского фронта совместно с белорусскими партизанами освободили город Лельчицы.
Выписка из оперативных сводок штаба флота
На севере. Авиация СФ ограничилась воздушной разведкой. Внутренние плавания выполняли 4 наших и 2 английских корабля. Дозоры несли 5 кораблей и катеров.
На западе. Огонь по врагу под Ленинградом вели 2 кр, 1 эм, 1 кл, 1 береговая и 1 ж.-д. батарея. Авиация БФ штурмовала противника у Волосово, Бегуниц, Мишино и на ж.-д. станции Елизаветино, вела воздушную разведку. За 10 дней боёв в сложных метеоусловиях 9-я авиадивизия потеряла 20 самолётов и 15 лётчиков.
На юге. 3 катера Керченской ВМБ произвели демонстрацию высадки десанта в Ак-Бурну. В 4 ч 30 мин высажен 2-й эшелон (412 человек при двух 45-мм орудиях) в р-не Широкого мола. При этом тендер № 45 сел на мель и был расстрелян противником.
Всего в Керчи высажено 1407 человек. 393 обмп в р-не Защитного мола прорвал оборону противника и соединился с частями 339 сд, выполнив свою задачу. Однако наступление частей Отдельной Приморской армии с целью со-единения с 369-м батальоном морской пехоты успеха не имело, поэтому батальон был вынужден отойти из занимаемого им р-на консервного завода, из-за чего на левом фланге высадки успех частей закреплён не был и не получил на-меченного развития.
Авиация ЧФ прикрывала силы десанта, базы флота и суда в море. Сбито 10 вражеских и 3 наших самолёта, и ещё 2 не вернулись на аэродром.
На Керченский п-ов доставлено 995 человек, 5 орудий, 2 танка, 155 т боеприпасов и 126 т других грузов, вывезено 575 раненых. Велись поиск вражеских пл и траление фарватеров. 2 ска и 2 буксира производили поиск невернувшейся в срок пл М-36. Межбазовые переходы выполняли 4 корабля и судна. Пл М-120 в охранении 1 ска проводила боевую подготовку у Очамчире.
Сводка Совинформбюро за 23 января 1944 года
Дневное сообщение 23 января 1944 года
В течение 23 января юго-западнее и южнее Красное Село наши войска продолжали вести наступательные бои, в ходе которых заняли несколько населённых пунктов и среди них Малое Жабино, Большое Жабино, Вяйзелево, Большие Туганицы, Малые Туганицы, Муттолово, Акколово.
Севернее и северо-восточнее Тосно наши войска с боями продвигались вперёд и овладели населёнными пунктами Никольское, Новая Деревня, поселок 2-й Ульяновский, Гертово, Иваново, Кирсино, Старостово, Кантули, Ничеперть, Нурма и железнодорожной станцией Пустынька.
Западнее и юго-западнее Кириши наши войска вели наступательные бои, в ходе которых заняли населённые пункты Белово, Костово, Ивановское, Васькины Нивы, Смердыня, Басино, Дубовик, Липовик, Берозовик, Мелехово, Меневша, Курников Остров, Зеленцы, Лезно, Водосье, Пехово и железнодорожную станцию Тигода. В результате решительной атаки наших войск ликвидирован плацдарм немцев на восточном берегу реки Волхов в районе Грузино.
Северо-западнее и западнее Новгорода наши войска овладели несколькими населёнными пунктами.
Западнее Мозыря наши войска с боями овладели районным центром Полесской области Лельчицы, а также заняли населённые пункты Передрейка, Осовец, Сколодина, Острожанка, Убортская Рудня, Зарубаны, Буйновичи, Свиднов, Манчицы, Злодины Ветвица, Симоновичи.
На других участках фронта — разведка, артиллерийско-миномётная перестрелка и в ряде пунктов бои местного значения.
В течение 22 января наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 21 немецкий танк. В воздушных боях и огнём зенитной артиллерии сбито 12 самолётов противника.
Юго-западнее и южнее города Красное Село наши войска продолжали наступление. Части Н-ского соединения, преодолевая огневое сопротивление и отбивая контратаки противника, овладели рядом населённых пунктов. В боях за эти пункты уничтожено до 800 вражеских солдат и офицеров. Захвачено у немцев 11 танков и самоходных орудий, 32 автомашины и другие трофеи. В районе Вяйзелево наши подвижные части уничтожили батальон вражеской пехоты, 12 противотанковых орудий и взяли в плен значительное число немецких солдат.
Севернее и северо-восточнее Тосно наши войска продолжали продвигаться вперёд и заняли несколько населённых пунктов. Попытки противника удержаться на промежуточных рубежах не увенчались успехом. Стремительными ударами советской пехоты, поддержанной огнём артиллерии, немцы были отброшены и, в беспорядке отступая, понесли большие потери. Части Н-ского соединения, овладев сильно укреплённым узлом вражеской обороны, уничтожили более 400 немецких автоматчиков и захватили всё их вооружение. На другом участке наши бойцы овладели железнодорожной станцией Пустынька и, развивая, успех, разгромили батальон гитлеровцев. Захвачены трофеи и пленные.
Западнее и юго-западнее Кириши наши войска преодолели сильно укреплённую оборонительную полосу противника и заняли несколько населённых пунктов. Решительной атакой ликвидирован плацдарм немцев на восточном берегу реки Волхов, в районе Грузино. Отступая, противник оставил много орудий, пулемётов и миномётов, несколько складов с боеприпасами и военным имуществом.
Западнее Новгорода части Н-ского соединения в результате ожесточённого боя овладели сильно укреплёнными позициями немцев. На поле боя осталось свыше 600 вражеских трупов и 8 подбитых немецких танков. Захвачены 2 самоходных и 14 полевых орудий, 5 бронетранспортёров и другие трофеи. Наши подразделения окружили в лесу и ликвидировали две роты гитлеровцев.
Западнее города Мозырь наши войска вели наступательные бои. Части Н-ского соединения, при активном содействии партизан, разгромили немецкий гарнизон, оборонявший районный центр Полесской области Лельчицы. Овладев этим населённым пунктом, наши бойцы захватили трофеи и пленных. Кавалерийские части выбили противника из нескольких населённых пунктов. При взятии одного пункта советские кавалеристы изрубили до 300 немецких солдат и офицеров, захватили вещевой и продовольственный склады и крупный обоз с различными грузами.
Нашей авиацией в Баренцовом море потоплен транспорт противника водоизмещением в 6.000 тонн.
Партизанский отряд «Орёл», действующий в Николаевской области, в начале января совершил налёт на немецкий гарнизон и уничтожил 40 гитлеровцев. Одесские партизаны в ночь на 17 января скрытно подошли к немецкому лагерю и, уничтожив охрану, освободили 418 пленных красноармейцев и мирных граждан. Все освобождённые советские патриоты вступили в отряд партизан.
Пленный обер-ефрейтор 5 роты 11 полка 14 немецкой дивизии Герман Вальд рассказал:
«Недавно я ездил в Германию и был очевидцем бомбардировки Берлина. Когда поезд прибыл к Силезскому вокзалу, была объявлена воздушная тревога. Мы все бросились в убежище и просидели там три часа. Ночью я вместе с другими солдатами пошёл к Ангальтскому вокзалу, чтобы пересесть на другой поезд. Трамвай и подземная железная дорога не работали. Вокруг бушевало море огня. На Ангальтском вокзале выяснилось, что поезда не ходят, так как железнодорожные мосты разрушены и берлинский железнодорожный узел совершенно дезорганизован. Жители Берлина бегут из города. Многие предприятия не работают. Если налёты будут продолжаться, жизнь в Берлине окончательно замрёт».
23 января 1944. Британия и США не хотят передавать СССР итальянские военные корабли
СТРОГО СЕКРЕТНО И ЛИЧНО ПОСЛАНИЕ ОТ г-на ЧЕРЧИЛЛЯ И ПРЕЗИДЕНТА РУЗВЕЛЬТА МАРШАЛУ СТАЛИНУ
По поведу передачи Советской России итальянских судов, о чем просило Советское Правительство на Московской конференции и о чем мы оба договорились с Вами в Тегеране, нами получен от Объединенного Штабаи меморандум, который содержится в нашей телеграмме, непосредственно следующей за этой. По изложенным в этом меморандуме соображениям мы полагаем, что было бы опасно, с точки зрения интересов нас троих, в настоящее время производить какую-либо передачу судов или говорить что-либо об этом итальянцам, пока их сотрудничество имеет оперативное значение.
Тем не менее, если после детального рассмотрения вопроса Вы пожелаете, чтобы мы продолжали действовать, мы конфиденциально обратимся к маршалу Бадольо с целью заключения необходимых соглашений без того, чтобы они стали широко известны итальянским военно-морским силам. Если можно было бы достичь таким путем соглашения, то ему можно было бы предложить договориться с итальянскими военно-морскими властями о тех мероприятиях, которые были бы необходимы. Эти мероприятия должны были бы заключаться в том, что намеченные к передаче итальянские суда были бы отправлены в подходящие порты союзников, где их приняли бы русские экипажи, и с ними они отплыли бы в русские северные порты — единственные открытые порты, где можно было бы произвести любое необходимое переоборудование.
Однако мы весьма отчетливо сознаем опасность вышеуказанного образа действий по соображениям, которые мы Вам изложили, и мы поэтому решили предложить следующую альтернативу, которая с военной точки зрения обладает многими преимуществами.
Недавно в Соединенных Штатах было закончено переоборудование британского линейного корабля «Ройял Соврин». Он оборудован радиолокационными установками для всех типов вооружения. Соединенные Штаты приблизительно в это же самое время предоставят один легкий крейсер.
Правительство Его Величества и Правительство Соединенных Штатов со своей стороны охотно готовы к тому, чтобы эти суда были приняты в британских портах советскими экипажами и отправлены в северные русские порты. Вы могли бы затем произвести те изменения, которые Вы сочтете необходимыми для арктических условий.
Эти суда были бы временно переданы взаймы Советской России и плавали бы под советским флагом до тех пор, пока без ущерба для военных операций не смогут быть предоставлены итальянские суда.
Правительство Его Величества и Правительство Соединенных Штатов, каждое в отдельности, примут меры к тому, чтобы предоставить 20 000 тонн торговых судов, которые будут переданы в возможно скором времени и на тот срок, пока нельзя будет получить итальянские торговые суда без ущерба для намеченных важных операций «Оверлорд» и «Энвил».
Эта альтернатива обладает тем преимуществом, что Советское Правительство смогло бы использовать суда гораздо раньше, чем в том случае, если бы их все пришлось переоборудовать и приспосабливать к северным водам. Таким образом, если наши усилия в отношении турок приняли бы благоприятный оборот и Проливы стали бы открытыми, эти суда были бы готовы для операций на Черном море. Мы надеемся, что Вы весьма тщательно рассмотрите эту альтернативу, которая, по нашему мнению, во всех отношениях превосходит первое предложение.
СТРОГО СЕКРЕТНО И ЛИЧНО ПОСЛАНИЕ ОТ г-на ЧЕРЧИЛЛЯ И ПРЕЗИДЕНТА РУЗВЕЛЬТА МАРШАЛУ СТАЛИНУ
В связи с нашей предыдущей телеграммой.
Наш Объединенный Штаб представил следующие определенные рекомендации с подкрепляющими данными:
a) настоящее время является неподходящим для осуществления передачи захваченных итальянских судов ввиду предстоящих операций союзников;
b) предписывать передачу в данное время — это значило бы изъять необходимые итальянские ресурсы, ныне используемые в происходящих операциях, и помешать получению нами помощи, оказываемой в настоящее время итальянскими ремонтными базами. Это могло бы привести к затоплению итальянских военных судов и к потере итальянского сотрудничества и, следовательно, подвергло бы риску «Оверлорд» и «Энвил»;
c) передачу итальянских судов можно будет осуществить в самое ближайшее время, как только позволят операции.
