31 августа 1944 года

2-й Украинский фронт. Утром в Бухарест вступили соединения 6-й танковой и 53-й армий 2-го Украинского фронта, а также 1-я румынская добровольческая дивизия имени Тудора Владимиреску. Через столицу Румынии они проследовали в образцовом порядке и направились на запад.

3-й Украинский фронт. Войска фронта силами 46-й и 57-й армий, продолжая стремительное наступление на юг, к исходу дня заняли 65 населённых пунктов, среди них город Мангалия и продвинулись до 30 км. Передовые подвижные части продвинулись до 50 км и севернее Добруджи вышли на болгаро-румынскую границу на участке Караомер, Валалы, Лиманул, Мангалия.

На севере. Авиация СФ из-за плохой погоды выполнила только 10 самолёто-вылетов на воздушную разведку и противолодочную оборону наших судов в море.

Боевое траление в северной части Белого моря и в Двинском заливе осуществляли 4 тщ, а тщ Т-116 продолжал поиск гс «Норд».

Внутренние плавания выполнили 37 кораблей, судов и катеров. Дозор несли 6 тщ, 5 ска и 2 больших охотника. Разведгруппа 12-й бригады морской пехоты под прикрытием артиллерийской батареи № 2 безуспешно пыталась про-никнуть в тыл врага.

На западе. Авиация БФ в 89 самолёто-вылетах вела разведку в Балтийском мо-ре, в Рижском и Финском заливах и на Чудском озере, искала пл и плавсредства противника, потопив на Чудском озере 1 баржу.

3 малых охотника искали пл неприятеля у Сескара. Продолжались траление мин в Финском заливе и перевозки войск на Ладоге. Огонь по врагу вела 1 береговая

На юге. В Батуми от мыса Бургасский возвратилась пл Щ-215, а от Констанцы в Новороссийск — М-111. 45 самолётов ЧФ передислоцировались на аэродромы Измаила и Мамайя. 3 самолёта вели разведку портов Болгарии и Анатолийского побережья.

1 малый охотник и 2 бка с 30 морскими пехотинцами заняли о. Фидониси. Корабли Дунайской флотилии продолжали перевозку войск через Дунай. Траление на театре осуществляли 39 ед. тральных сил, внутренние плавания — 1 катер.

Наступала последняя военная осень.

Сводки Советского Информбюро за 31 августа 1944 года Великой Отечественной войны

В течение 31 августа северо-восточнее Праги наши войска успешно отбили атаки пехоты и танков противника и в результате предпринятых контратак значительно улучшили свои позиции, заняв при этом город и железнодорожную станцию Радзымин и населённые пункты Руда, Лось, Реййнтувка, Александров, Цегельня, Дзель-Ны, Цемне, Зеконув, Загосьцинец.

Войска 2-го Украинского фронта в результате стремительного наступления разгромили группировку немецких войск в районе Плоешти и южнее Плоешти и 31 августа вступили в город Бухарест. Продолжая наступление, войска фронта освободили от немецких захватчиков более 250 населённых пунктов, в числе которых крупные населённые пункты Бадарлоджи, Панатау, Рушавацу, Пырскову, Кын-Дешти, Зорешти, Шарынга, Тохани, Ракова, Сечу, Пляша, Цинтя, Стрежнику, Батешти, Мирославешти, Буфтя, Сэберени, Брэнешти и железнодорожные станции Пырскову, Кындешти, Буда, Триаж, Брази, Китала-Динвале, Козени, Брэнешти, Фундуля. За 30 августа войска 2-го Украинского фронта взяли в плен из окружённой группировки свыше 7.000 немецких солдат и офицеров. В числе пленных комендант города Яссы, генерал-майор Штингель. Среди убитых найден труп командира 4-го немецкого армейского корпуса генерала пехоты Мит.

К западу и югу от города Констанца наши войска, продолжая наступление, овладели городами Меджидия, Басараби, Хараомер, Кармен-Сильва, Мангалия.

На других участках фронта — поиски разведчиков.

За 30 августа наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 27 немецких танков. В воздушных боях и огнём зенитной артиллерии сбито 8 самолётов противника.

Северо-восточнее Праги (предместье Варшавы на правом берегу реки Висла) противник пополнил свои потрёпанные части и сегодня утром крупными силами атаковал наши позиции. Советские пехотинцы, артиллеристы и миномётчики встретили немцев сильным огнём и вынудили их поспешно отступить. Измотав врага, наши войска нанесли ему сильные удары с севера, востока и юга. Настойчиво продвигаясь вперёд, советские части подошли к городу Радзымин и ворвались на его улицы. Наши бойцы выбивали гитлеровцев из домов и укреплений и к исходу дня полностью овладели городом Радзымин, важным узлом шоссейных дорог и сильно укреплённым опорным пунктом противника. В бою за Радзымин уничтожено 800 немецких солдат и офицеров, 8 танков, 3 самоходных и 15 полевых орудий. Захвачены у немцев трофеи, в числе которых два исправных танка, 14 полевых орудий, 12 миномётов и много боеприпасов. Взяты пленные.

Войска 2-го Украинского фронта развивали стремительное наступление. Противник, опираясь на многочисленные водные рубежи, прикрывающие Бухарест с севера и северо-востока, оказывал сопротивление. Советские подвижные соединения и пехота разгромили 153-ю пехотную дивизию, другие соединения и части немцев и сегодня утром вступили в столицу Румынии город Бухарест. Разрозненные и деморализованные группы немцев, пытающиеся укрыться в лесах севернее Бухареста, вылавливаются и уничтожаются нашими войсками. Многие немецкие солдаты и офицеры прекратили сопротивление, выходят из укрытий и сдаются в плен. Разгромив на подступах к Бухаресту группировку немецких войск, советские части захватили большие трофеи: много водружения, боеприпасов и различных военных материалов. Все жители Бухареста вышли на улицы встречать Красную Армию, в образцовом порядке проходившую по улицам города.

К западу и югу от города Констанца наши войска продолжали наступление. Части Н-ского соединения продвинулись вперёд до 40 километров, уничтожив при этом несколько разрозненных групп немцев. В одном районе, прочёсывая лес, наши бойцы взяли в плен 620 солдат и 200 немецких офицеров.

Авиация Краснознамённого Балтийского флота нанесла бомбово-штурмовой удар по судам противника в Чудском озере. Потоплены пять самоходных десантных барж с войсками и грузами и один катер. B воздушных боях сбито шесть немецких самолётов.

В Берлине на очередной пресс-конференции выступил представитель германского министерства иностранных дел Шмидт. Этот давно известный плут взял на себя непосильную задачу. Он из кожи лез вон, пытаясь доказать, что военное положение гитлеровской Германии улучшилось, так как немецкие войска, «оставив свои далеко выдвинувшиеся вперёд позиции, отошли на сокращённые и поэтому более прочные линии».

Если поверить хотя бы на минуту утверждениям Шмидта, то выходит, что разгром немецких войск под Витебском, Бобруйском, Львовом, Кишинёвом, выход наших войск на границу Восточной Пруссии, к Варшаве, изгнание немцев из Румынии — всё это якобы идёт на пользу фашистской Германии. Справедливости ради надо сказать, что распространением подобной галиматьи занимается не только германское министерство иностранных дел. Не отстаёт от этого учреждения и фашистская печать. Немецкая военная газета «Дурхбрух» писала: «Сокращение франта облегчает работу полевой почты и сокращает путь на родину немецким солдатам». Фашистская газета «Фелькишер беобахтер» рекомендует при рассмотрении географической карты не обращать внимания на оставленную немецкими войсками территорию, а подойти к вопросу с другой стороны. Газета утверждает: «Сокращение линии фронта таит целый ряд военных и экономических выгод. После сокращения линии фронта, по расчётам специалистов, уменьшится изнашивание локомотивов, гусеничных передач и моторов».

Каждый здравомыслящий человек, прочитав эти рассуждения гитлеровцев, скажет, что это бред. Да, это действительно идиотский бред. До смерти напуганные приближающимся крахом, гитлеровцы несут всякую чушь. С каждым поражением немецкой армии фашистские брехуны врут всё наглее и глупее.

31 августа 1944 года — Красная Армия вошла в Бухарест — столицу Румынии

Вечером 23 августа румынский диктатор фашист — Ион Антонеску был арестован по приказу короля Михая I в королевском дворце в Бухаресте. Румыния стремительно переметнулась на сторону сильнейшего. До Бухареста Красной Армии оставалась неделя боев. Михай I просто назначил новым премьером страны генерала Сэнэтеску, и в обязательном порядке разрешил деятельность запрещенной коммунистической партии. Остальное сделали военные, сдавшие Антонеску и договорившиеся с британцами. Тем было все равно, кто фашист, а кто нет, главное — попытаться опередить русских.

Уже 24 августа последовал приказ Гитлера командующему группой армий «Южная Украина» Йоханнесу Фриснеру «арестовать короля и его камарилью». Даже не считая остатков разгромленной 6-й армии, немцы располагали в Румынии 45 000 контингентом, 25000 из них – в районе Плоешти, это рядом с Бухарестом. В Плоешти вместе с отрядом парашютистов прибыл генерал Райнер Штаэль, только что успешно купировавший восставших в Варшаве, а до этого сбежавший чудом из Вильнюса, будучи его комендантом.

27 августа, несмотря на полную готовность 6-й танковой армии Андрея Кравченко к броску на румынскую столицу, из штаба фронта следует указание предпринять «наступление армии на Бухарест по особому приказу». 29 августа советские мотострелки врываются в Плоешти. А «Зеленый свет» на Бухарест 6-я танковая вместе с войсками 53-й армии получает только 29 августа. Первым комендантом Бухареста заранее назначается заместитель начштаба фронта генерал-майор Иван Буренин.

30 августа 5-й мехкорпус генерала Михаила Волкова из 6-й танковой армии и моторизованная группа 53-й армии были уже в 10 км от Бухареста. Вступление в город приобрело политический характер. Речь шла о правильном политическом моменте, в том числе и в отношении со стороны союзников. В рядах румынских политиков в Бухаресте были иллюзии о некоем мифическом десанте англо-американских войск. Было решено не торопиться. При этом расстояние до Бухареста было небольшим, и можно было быстро отреагировать на любые ходы со стороны немцев.

Директива Ставки командующим войсками 2-го и 3-го Украинских фронтов последовала в 20.15 30 августа. Предписывалось ввести войска в Бухарест в 10.00 31 августа и занять оборону на его подступах. Однако реально наши войска вышли на улицы Бухареста даже раньше приказа. Уже в 5.30 31 августа 5-й мехкорпус 6-й танковой армии вошел в Бухарест и проехал через город. Его задачей стало прикрытие подступов к городу. Румыны сами передавали нашим войскам арестованных и взятых в плен немцев. Бойцы 9-й мехбригады взяли под стражу и бывшего кондукатора Румынии маршала Иона Антонеску. Чуть раньше был пойман комендант Вильнюса, Варшавы генерал Штаэль.

В 12.00 31 августа в Бухарест вошла моторизованная группа 53-й армии. Она также проследовала через город и вышла на подступы к румынской столице. Появление в Бухареста крупных сил советской пехоты, танков и противотанковой артиллерии радикально изменили обстановку. Так мы спасли румынского короля от немецкого контрпереворота.

Вечером в Москве был дан салют 24 артиллерийскими залпами из 324 орудий.