5 августа 1944 года

1-й Прибалтийский фронт. 43-я армия 1-го Прибалтийского вместе с 19-м танковым корпусом перешла в наступление в районе северо-западнее Биржай на север с целью прорыва к окруженной 357-й дивизии и ликвидации Биржайской группировки врага.

51-я армия вела бои с атакующей пехотой и танками немцев в районах Бауска, Бундэлэс (12 км от Елгавы) и самой Елгавы. Противнику занял Бундэлэс (12 км от Елгавы). Одновременно в 10 км северо-западнее Елгавы противник форсировал реку Лиелупе и овладел северо-западной окраиной города. 51-я армия контратаковала и окружила врага в прибрежной части города.

1-й Белорусский фронт. Войска правого крыла 1-го Белорусского продолжали наступление нв Соколув-Подляски, продвинувшись на 5—12 км. 2-я танковая армия отбивала атаки врага, наступавшего на Окунев (18 км восточнее Варшавы). 8-я гвардейская отбивала контратаки немцев из леса южнее Варка. В результате трехчасового боя противнику удалось вклиниться в наши боевые порядки и занять населённые пункты Выборув, Еленюв, Утники. Нашей контратакой немцы были выбиты из Утники.

Львовско-Сандомирская операция. Войска 1-го Украинского на правом крыле вели успешные бои по ликвидации плацдарма противника на правом берегу Вислы юго-восточнее Сандомир, расширяли плацдармы на левом берегу Вислы юго-западнее Сандомир и разгромили в двухдневных упорных боях основные силы Мелецкой группировки противника.

4-й Украинский фронт. 5 августа из войск левого крыла 1-го Украинского фронта образован 4-й Украинский фронт. В его состав вошли 1-я гвардейская и 18-я армии, управление 8-й воздушной армии, а также авиационные, танковые, артиллерийские и другие соединения и части. Командующим фронтом был назначен генерал-полковник Иван Ефимович Петров.

Войска 4-го Украинского фронта, в условиях пересеченной и лесистой местности в предгорьях Карпат, медленно продвигались вперед. 1-я гвардейская армия заняла город Стрый. 18-я армия форсировала реку Сьвица.

На севере. Только 1 «Киттихаук» СФ летал на разведку и 6 МБР — на поиск мин противника в Белом море. Поиск кораблей неприятеля в Варангерфьорде осуществляли 2 тка, траление мин — 3 тщ, внутренние плавания — 17 кораблей судов и катеров. Дозоры несли 4 скр, 3 тщ и 3 ска. Огонь по врагу вели 2 береговые батареи флота.

На западе. Авиация БФ, выполнив 603 самолёто-вылета, вела воздушную разведку и поиск пл противника, прикрывала наши тральщики в Нарвском заливе, блокировала аэродром Раквере и атаковывала корабли и суда врага на Чудском озере, реке ЭмаЙыги и в Финском заливе, потопив 2 тщ и 1 ска. Самолёты неприятеля в налётах на наши тральные силы потопили ктщ № 708 и повредили ещё 14 ктщ. В воздушных боях сбито 18 самолётов противника и потеряно 8 наших.

Продолжалось траление мин в Финском заливе, в ходе чего подорвался и затонул ктщ № 907. Пл М-77 высадила разведгруппу на о. Валаам.

На юге. Авиация ЧФ в 54 самолёто-вылетах вела воздушную разведку и поиск пл врага, прикрывала свои корабли и атаковывала суда неприятеля в Сулинском гирле Дуная, повредив 1 ска, 1 землечерпалку и 1 баржу. В воздушных боях сбит 1 ФВ-190. Самолёты врага вели разведку Одессы, Овидиополя, Каролино-Бугаза, а его артиллерия обстреляла Роксоляны, Овидиополь, Калагрею.

Пл М-215 (капитан 3 ранга Стрижак А.И.) в р-не Босфора артогнём потопила шхуну с барказом. Траление мин на театре осуществляли 14 тщ и ктщ, внутренние плавания — 5 кораблей и катеров.

Сводка Совинформбюро за 5 августа 1944 года

Дневное сообщение 5 августа 1944 года 

В течение 5 августа северо-западнее и западнее города Резекне (Режица) наши войска вели наступательные бои, в ходе которых заняли более 60 населённых пунктов, в том числе Викшни, Саленыэки, Лабаны, Ромули, Зелтыни, Дар-Кевичи, Одзиена, Руцани, Межратитес, Сикстули.

Северо-западнее и западнее города Каунас (Ковно) наши войска с боями продвигались вперёд и заняли более 40 населённых пунктов, среди которых крупные населённые пункты Дидзюли, Кальнишки, Буткишки, Круки, Илгово, Юрг-Будзе, Стошки, Дыдвиже, Дрейбулины, Семенелишки.

Севернее и северо-западнее города Седлец наши войска с боями заняли более 70 населённых пунктов, в числе которых крупные населённые пункты Каменьчик, Дзежбы, Яблонна, Рогув, Кожухув, Ярославы, Ковесы, Сьвиняры, Моно-Боды, Менчин, Прошев.

В треугольнике слияния рек Сан и Висла, наши войска вели успешные бои по ликвидации плацдарма противника и овладели городами Розвадув и Тарнобжег, а также заняли более 30 других населённых пунктов, в том числе крупные населённые пункты Майдан, Сковежин, Вжавы, Гожице, Собув, Мокшишув и железнодорожные станции Розвадув, Збыднюв, Собув, Тарнобжег.

Юго-западнее города Сандомир наши войска продолжали вести бои по расширению плацдарма на левом берегу реки Висла и заняли несколько населённых пунктов.

Северо-западнее города Жешув наши войска вели наступательные бои, в ходе которых заняли более 40 населённых пунктов; среди них крупные населённые пункты Войкув, Рожняты, Млодохув, Цыранка и железнодорожные станции Падев, Ясьляны, Хожелюв.

Войска 1-го Украинского фронта, продолжая наступление, форсировали реку Стрый и 5 августа штурмом овладели крупным железнодорожным узлом и важным опорным пунктом обороны немцев в предгорьях Карпат — городом Стрый.

На других участках фронта — без существенных изменений.

За 4 августа наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 128 немецких танков. В воздушных боях и огнём зенитной артиллерии сбито 85 самолётов противника.

Северо-западнее и западнее города Резекне (Режица) наши войска, преодолевая трудно проходимую лесисто-болотистую местность Лубанской низменности, продолжали наступление. Севернее озера Лубана части Н-ского соединения форсировали широкую полосу болот, вышли к реке Педедзе и завязали бои на переправах. Другие наши части, наступающие к западу от города Резекне, продвинулись вперёд на 6-10 километров и форсировали реки Ислыэна и Одзе. Гитлеровцы выбиты из узла грунтовых дорог Одзиена. Полностью уничтожены 343-й и 868-й немецкие охранные батальоны. Взято в плен 360 солдат и офицеров противника. Захвачено много трофеев, в том числе 220 пулемётов, около 3 тысяч винтовок, 270 тысяч снарядов и более 200 тысяч патронов.

Советские лётчики в воздушных боях сбили 13 немецких самолётов.

Северо-западнее города Каунас (Ковно) ожесточённые бои произошли на рубеже реки Дубисса. Противник заранее подготовил здесь долговременные укрепления. Части Н-ского соединения ночью форсировали реку Дубисса и стремительной атакой выбили немцев из укреплённых позиций. Уничтожено 700 вражеских солдат и офицеров, 4 танка и 2 самоходных орудия.

Западнее города Каунас наши войска, преодолевая упорное сопротивление противника, с боями продвигались вперёд. Контратаки немцев отражены с большими для них потерями. За день боёв противник потерял убитыми до 2 тысяч своих солдат и офицеров. Подбито и сожжено 54 немецких танка и самоходных орудия, уничтожено 29 полевых орудий и 130 автомашин. Захвачено много трофеев и пленных.

Немцы бросили в бой крупные силы авиации. Советские лётчики надёжно прикрывают свои наземные части и наносят противнику тяжёлые потери. В воздушных боях за день сбито 40 немецких самолётов. Кроме того, 9 вражеских самолётов уничтожено огнём зенитной артиллерии. Наши бомбардировщики и штурмовики наносили удары по узлам коммуникаций противника в Восточной Пруссии — Шталлупенен и Эйдкунен. На железнодорожных станциях в этих городах разбито несколько немецких воинских эшелонов. Наши лётчики также успешно бомбили скопления барж противника на реке Неман, в районе порта Юрбаркас.

Севернее и северо-западнее города Седлец наши войска вели наступательные бои. Противник, используя для обороны выгодные рубежи, сильным огнём и контратаками стремится остановить продвижение советских частей. Особенно ожесточённые бои происходят в районе шоссейных и улучшенных дорог, ведущих на запад и северо-запад. Пехотинцы и артиллеристы Н-ского соединения совершили обходный манёвр и захватили у гитлеровцев выгодные позиции. Вражеский батальон пехоты, перешедший в контратаку, попал под артиллерийско-миномётный огонь и был полностью уничтожен. На поле боя осталось свыше 600 вражеских трупов. На другом участке части Н-ского соединения, продвигаясь вперёд, заняли ряд населённых пунктов. За день уничтожено 1.200 немецких солдат и офицеров, 7 танков и 18 орудий. Советскими бойцами захвачено у немцев 5 самоходных орудий.

Юго-западнее города Сандомир наши войска продолжали вести бои по расширению плацдарма на западном берегу реки Висла. Противник подтянул свежие танковые и пехотные части и оказывает упорное сопротивление. Весь день шли ожесточённые бои. Части Н-ского соединения выбили немцев из нескольких населённых пунктов. Уничтожено 1.600 вражеских солдат и офицеров, подбито и сожжено 20 танков и 3 самоходных орудия противника.

Войска 1-го Украинского фронта штурмом овладели городом Стрый. Значение этого города в системе немецкой обороны в предгорьях Карпат очень велико. В городе Стрый сходятся пять железных и много шоссейных дорог. Город обороняли крупные силы танков и пехоты противника. Немцы стремились любой ценой удержать в своих руках этот важный опорный пункт своей обороны в предгорьях Карпат. Наши войска, продолжая наступление, форсировали реку Стрый. Советские танки и пехота взломали оборону противника и обошли город Стрый с юга. Другие наши части нанесли врагу фронтальный удар и ворвались на улицы города. Сегодня наши войска, после ожесточённых уличных боёв, полностью очистили город Стрый от немецко-фашистских захватчиков. Немецкие и венгерские войска понесли тяжёлые потери. Советские части захватили большие трофеи.

Лётчики Краснознамённого Балтийского флота в воздушных боях над Финским заливом сбили 10 немецких самолётов.

5 августа 1944 года — Сталин не верит в успех несогласованного и бессмысленного восстания в Варшаве

5 августа Сталин направил довольно резкое послание премьеру Черчиллю, в котором он указал, что несколько польских отрядов так называемой Крайовой Армии, не могут взять Варшаву. Это было ответом на послание британского премьера Черчилля, который только 4 августа передал «просьбу» польских комбатантов, которую они могли через главу эмигрантского правительства Миколайчика передать сами и 31 июля Молотову, и 3 августа лично Сталину:

По срочной просьбе польской подпольной армии мы сбросим в зависимости от погоды около шестидесяти тонн снаряжения и боеприпасов в юго-западный квартал Варшавы, где, как сообщают, восставшие против немцев поляки ведут ожесточенную борьбу. Они также заявляют, что они просят о русской помощи, которая кажется весьма близкой. Их атакуют полторы немецкие дивизии. Это может быть помощью Вашим операциям.

Через Британскую военную миссию русские уже получили это сообщение, еще 2 августа. Черчилль 4 дня переписывался со Сталиным обо всем, только не о «срочной просьбе» поляков. Такое фарисейство нашло адекватный ответ Сталина:

Ваше послание о Варшаве получил.

Думаю, что сообщенная Вам информация поляков сильно преувеличена и не внушает доверия. К такому выводу можно прийти хотя бы на том основании, что поляки-эмигранты уже приписали себе чуть ли не взятие Вильно какими-то частями Краевой Армии и даже объявили об этом по радио. Но это, конечно, не соответствует действительности ни в какой мере. Краевая Армия поляков состоит из нескольких отрядов, которые неправильно называются дивизиями. У них нет ни артиллерии, ни авиации, ни танков. Я не представляю, как подобные отряды могут взять Варшаву, на оборону которой немцы выставили четыре танковые дивизии, в том числе дивизию «Герман Геринг».

Немцы действительно подтянули резервы к Варшаве, между тем наше наступление исчерпало себя, коммуникации сильно растянуты, части нуждались в пополнении. 2-я танковая армия, находившаяся ближе всех к Варшаве, отбивала контратаки немцев, наступавших на Окунев (18 км восточнее Варшавы). 8-я гвардейская, даже взявшая плацдарм на западном берегу Вислы, отбивала контратаки немцев и вынуждена была даже оставить населённые пункты Выборув, Еленюв.