Кавалерист гвардии капитан Николай (Голон) Дзандарович Такоев (1905-1944) демонстрирует шашку.
Гвардии майор Николай Такоев награждался медалью «За оборону Сталинграда», орденом Отечественной войны II степени. Был заместителем командира 127 кавполка 30 кавалерийской дивизии 4-го Гвардейского Кубанского казачьего кавалерийского корпуса.
Скорее всего, фото сделано фотокорреспондентом в рядах 3-го гвардейского кавалерийского корпуса в 1942 году.
Обратите внимание на ремень Николая Дзандаровича. Это ремень из комплекта британского кавалерийского снаряжения времен Первой Мировой войны, который в Российскую Империю попал во время Гражданской войны (как помощь от союзников). Вероятно, отец нашего героя, который воевал в Первой мировой, подарил сыну трофейный ремень.