Эта строчка из дневника немецкого офицера посвящена 12-летнему мальчишке по имени Тихон Баран. Он отомстил за 957 односельчан, расстрелянных на его глазах…
Когда немцы захватили белорусскую деревню Байки, семья Баран ушла к партизанам. Кто-то из местных выдал их немцам, Тихона с мамой и сестренками поймали. Их зверски пытали, заставляя выдать своих, но безрезультатно… Тогда немцы решили угнать мать в Германию, а полуживых детей выбросили на улицу. Их подобрали и выходили сердобольные сельчане.
К 1944 году в районе деревни Байки фашисты несли от партизан большие потери. И решили стереть ненавистную деревню с лица земли! 21 января немецкие солдаты расстреляли всех жителей, оставив в живых лишь 12-летнего Тихона – через него они хотели выйти на партизанский отряд.
Пообещав показать дорогу, мальчишка повел фашистов в лес и завел немцев в непроходимые болота… Один за другим они стали проваливаться и тонуть в трясине. Тихон наверняка знал, что поплатится за это жизнью, но умирал с мыслью, что отомстил немцам за своих любимых сестренок и всех сельчан.
Мальчика расстреляли.