
ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА ГЕНЕРАЛЬНОГО ШТАБА КРАСНОЙ АРМИИ № 251
8 сентября 1942 г.
Войска левого крыла Западного фронта в течение 7.9 вели наступательные бои в районах 26 – 28 км юго-зап. Козельск и, сломив сопротивление противника, выбили его из нескольких населенных пунктов. Войска Сталинградского фронта в течение 7.9 на левом крыле продолжали вести наступательные бои между р. Дон и р. Волга в районах сев. и сев.-зап. Сталинграда, но, встретив упорное огневое сопротивление противника и сильное воздействие его авиации, существенных результатов не добились. Войска Юго-Восточного фронта 7.9 продолжали вести напряженные оборонительные бои с пехотой и танками противника на подступах к Сталинграду и под его давлением оставили ряд позиций в районе Городище, Александровка. На Закавказском фронте в течение 7.9 войска Северной группы продолжали успешно наносить контрудары по частям противника на правом берегу р. Терек южн. Моздок и отбивали их попытки наступать на юго- восток; войска Черноморской группы продолжали вести ожесточенные оборонительные бои в районе Новороссийск. На других фронтах наши войска занимали прежние позиции, огнем всех видов оружия уничтожали живую силу и боевую технику противника и в ряде пунктов вели бои местного значения.
1. Войска Карельского фронта занимали прежние позиции, укрепляли их и вели разведку. На отдельных участках фронта велась редкая артминометная перестрелка.
2. 7-я Отдельная армия занимала прежнее положение.
3. Войска Ленинградского фронта, оставаясь на ранее занимаемых позициях, укрепляли их и вели разведку. На отдельных участках фронта велась редкая артминометная перестрелка.

4. Волховский фронт. 8-я армия частями 3 гв. сд и 128 сд продолжала вести бои в районе рощи «Круглая» (2 км сев.-зап. Гонтовая Липка), но, встретив упорное сопротивление противника, успеха не имела. Части 4 гв. ск в течение дня 7.9 отразили неоднократные контратаки противника силою до батальона пехоты с танками каждая из районов Синявино, свх. Торфяник. Уничтожено 8 танков. Положение остальных армий фронта без изменений.
5. Войска Северо-Западного фронта продолжали занимать и укреплять прежние позиции. 34-я армия. Отдельный отряд 171 сд после упорного боя овладел Польцо. Уничтожено до 250 немцев и 2 танка. 163 сд передала свою полосу обороны частям 37 сбр и выведена в резерв фронта. 37 сбр заняла оборону на рубеже безым. высота в 2,5 км сев. Хилково, Станы. В положении остальных армий фронта изменений не произошло.
6. Войска Калининского фронта занимали прежние позиции, укрепляли их и вели боевую разведку. На отдельных участках фронта велась редкая артминометная перестрелка.
7. Западный фронт. 20-я армия. Части 8 гв. ск и 82 сд вели бои за овладение Ворогушино, Подзаозерье и Соседово. Противник оказывал сильное огневое сопротивление. 150 сбр к утру 7.9 вновь овладела Каплуны (22 км сев.-вост. Сычевка). Положение остальных частей армии без изменений. 16-я армия. 217 сд к 05.00 7.9 приняла боевой участок от частей 7 гв. кд и занимала рубеж – болото в 2 км зап. Гретня, южн. окр. Гретня, озеро, что в 1 км юго-вост. этого пункта. 7 гв. кд сосредоточилась в лесу в 1 км южн. Красная Заря (23 км южн. Сухиничи). Части 11 гв. сд с утра 7.9 возобновили бой за овладение Воробьево (27 км юго-зап. Козельск) и к 16.00 выбили противника из этого пункта. 4 сбр с утра 7.9 перешла в наступление и, сломив сопротивление противника, к 14.00 овладела Кутиково (26 км юго- зап. Козельск). 1 гв. кд совместно с частями 10 мсбр к 14.00 7.9 овладела Радихово, а к исходу дня выбила противника из Тростянка. В положении остальных частей армии существенных изменений не произошло. 3-я танковая армия правофланговыми частями во второй половине дня 7.9 перешла в наступление на участке Волосово, Ожигово и к 20.00 продвинулась на 1,5 км в юго-зап. направлении. 30, 29, 31, 5, 33, 49, 50, 10-я и 61-я армии продолжали занимать прежнее положение. Частями фронта за 6.9 и 7.9 уничтожено около 1200 солдат и офицеров противника.
8. Войска Брянского фронта, продолжая занимать прежние позиции, укрепляли их и на отдельных участках огнем всех видов оружия уничтожали живую силу и огневые средства противника. Артогнем рассеяно и частью истреблено свыше двух батальонов противника. Подавлено 2 артиллерийских и 1 минометная батареи. 13-я армия. Разведотряды 132 сд в боях 5 – 6.9 в районе высот 189,5 и 201,0 уничтожили до 1200 солдат и офицеров, 3 орудия, 5 минометов и 13 пулеметов противника.
9. Войска Воронежского фронта занимали прежние позиции, укрепляли их и на отдельных участках вели бои местного значения. 38-я армия, оставаясь на прежних позициях, укрепляла их, вела разведку и производила частичную перегруппировку сил. 273 сд к утру 5.9 сменила части 240 сд и занимала оборону на рубеже (иск.) Хрущево, отм. 44,0 (на шоссе), (иск.) сев.-зап. скаты выс. 213,8. 240 сд одним полком сменила два батальона 253 сбр и обороняла участок (иск.) роща с отм. 111,2, южн. окр. Вериловка; один ее полк сосредоточился в районе Ниж. Вериловка и другой полк сосредоточился в районе южн. Фомина-Негачевка. 253 сбр (без одного батальона) заняла участок обороны во втором эшелоне южн. Фомина-Негачевка. 229 сбр сосредоточена в районе Крещенка. 60-я армия занимала прежнее положение. 40-я армия. Два батальона 206 сд с утра 7.9 вели наступательные бои за овладение рощей в 2 км сев.-зап. Песчанка. Бой шел на вост. опушке этой рощи. 6-я армия. 174 сд в течение 6.9 вела упорные оборонительные бои и под давлением противника к исходу дня оставила сев.-вост. часть Коротояк. Дивизия к утру 7.9 одним полком вела бой в 100 м вост. Коротояк, остальные части переправила на левый берег р. Дон.

10. Сталинградский фронт. 63-я армия продолжала занимать и укреплять прежние позиции.Противник перед фронтом армии активности не проявлял. 6 гв. кд заняларубеж обороны выс. 193, Бобровский.21-я армия. Части 304 сд вели бои по уничтожению противника,прорвавшегося в район оврага южн. выс. 195. Противник оказывал упорноесопротивление. Передовые отряды 40 сд и 4 гв. сд вели бои за овладениеСиротинская, но, встретив упорное сопротивление противника, успеха неимели.Положение остальных частей армии без изменений.4-я танковая армия частью сил с утра 7.9 продолжала вестинаступательные бои, встречая сильное огневое сопротивление противника.27 гв. сд с 193 тбр наступала в направлении Вертячий, но, встретив сильноеогневое сопротивление противника из района Нижне-Гниловский, успеха неимела. 298 сд перешла в наступление на Вертячий, но, встретив упорноесопротивление противника, успеха не имела.Положение остальных частей армии без изменений.24-я армия в течение дня 7.9 продолжала вести наступательные бои,встречая сильное огневое сопротивление и контратаки противника. 173 сдвела бой на прежнем рубеже и в 12.00 7.9 отразила контратаку противникаиз района Бородкин. 221 сд, отразив контратаку противника, продолжалавести бой на прежнем рубеже. 207 сд, преодолевая упорное сопротивлениепротивника, медленно продвигалась и к 18.00 7.9 двумя полками вышла насев. скаты выс. 154,2 (1 км сев. Бородкин) и одним полком полуокружилапротивника в раз. 564 км с севера и запада. В положении остальных частейармии изменений не произошло.1-я гв. армия в течение 7.9 закреплялась на достигнутых рубежах,производила частичную перегруппировку и готовилась к возобновлениюнаступления с утра 8.9.66-я армия в течение дня 7.9 продолжала вести наступательные бои, но,встретив упорное сопротивление противника, успеха не имела и оставаласьна прежних рубежах.229 и 120 сд продолжали вести наступательные бои на прежнихнаправлениях, но, встретив сильное огневое сопротивление противника израйона выс. 124,7 (6 км сев. Орловка), успеха не имели. 231 сд к 16.00 7.9вышла на рубеж кусты в 1 км сев. МТФ, отм. +1,1 (2,5 км зап. Акатовка).64 сд вела бой на прежнем рубеже.
11. Юго-Восточный фронт. 62-я армия частью сил с утра 7.9 вела ожесточенные оборонительные бои с противником, наступавшим силою до пд с 40 – 50 танками, при непрерывной поддержке авиации группами в 40 – 50 самолетов. 399 сд (195 штыков), 112 сд (300 штыков), 87 сд (180 штыков), 182, 99 и 27 тбр в течение дня 7.9 вели ожесточенные оборонительные бои с превосходящими силами противника и под его давлением к исходу дня отдельными группами отошли на рубеж балка Десятая, Уваровка, зап. окр. Городище, Александровка, выс. 144,3, сев.-зап. и зап. опушки леса (зап. Сталинград), Садовое, Верхн. Ельшанка. Части 196 и 244 сд в течение дня 7.9 отражали неоднократные атаки противника из районов Опытная Станция, Поляковка, продолжая занимать прежние позиции. 10-я дивизия НКВД занимала оборону на рубеже: лес зап. пос. Баррикады, лес юго-зап. Красный Октябрь, отм. 112,5, приг. Минина, Ельшанка. 64-я армия в течение 7.9 занимала прежние позиции и укрепляла их. Противник перед фронтом армии активности не проявлял. 123 и 6 тбр переданы в состав войск 62-й армии. 57-я и 51-я армии занимали прежнее положение. Астраханский район обороны. В положении частей района изменений не произошло.

12. Закавказский фронт. А. Северная группа войск. 44-я армия продолжала занимать прежние позиции и укрепляла их. 9-я армия. Наши части в первой половине дня 7.9 отбили две атаки частей 370 и 111 пд противника с 30 танками из района Терская, Предмостный в юго-вост. направлении. Контратакой частей 417 сд и 11 гв. Ск противник был отброшен с большими потерями из районов отм. 154, скаты хребта в 5 км сев. Вознесенская, Ниж. Бекович в район Терская, Предмостный. Противник оставил на поле боя 800 трупов солдат и офицеров, 20 танков (из них 7 исправных), 7 орудий, 10 минометов. Захвачены пленные. В районе Кизляр (7 км юго-зап. Моздок) наши части отбивали атаки противника. Огнем артиллерии и действиями нашей авиации неоднократно разрушались переправы противника в районе Павлодольская (10 км зап. Моздок). 37-я армия. Отдельные отряды армии в результате боя заняли Советский (1 км зап. Баксан). Положение остальных частей Северной группы войск без изменений. Б. 46-я армия. Части 394 сд продолжали вести упорные бои с противником в районе пер. Марухский. Положение наших частей, действующих в районах перевалов Чипер-Азау, Санчаро, Чамашха, Азишский, оставалось без изменений. В. Черноморская группа войск. 12, 18, 56-я армии и 4 гв. казачий кк продолжали занимать и укреплять прежние позиции. 47-я армия. Наши части к 11.00 7.9 полностью очистили от противника зап. окр. Новороссийск. Противник с большими для него потерями был отброшен на сев.-зап. окр. Мефодиевский. К исходу 7.9 противнику удалось вновь овладеть Мефодиевский и ворваться в сев. часть Новороссийск. Шли уличные бои в городе. Части армии к 16.00 7.9 удерживали гор. Колдун, пер. Маркохт, пер. Неберджайский, сев.-зап. окр. Новороссийск, выс. 307,2, Станичка. 16 сбр в 17.30 7.9 подходила к Геленджик.

13. По данным штаба ВВС Красной Армии, ВВС фронтов и авиация воздушных армий в течение 7.9 уничтожали живую силу и боевую технику противника в районах: Синявино, Демянск, Ржев, Мценск, Воронеж, Акатовка, Винновка, Моздок, Луковская; бомбардировали жд перегоны Сычевка — Вязьма, Орел – Куракино, Думичино – Мценск, Семилуки –Курбатово, Острогожск – Евдасово и аэродромы противника Гривочки, Глебовщина, Касторное, Обливская; прикрывали основные группировки своих войск на поле боя и вели разведку войск противника. По предварительным данным произведено 1566 самолето-вылетов, из них: по войскам противника – 1316, на прикрытие своих войск – 177, на разведку – 67 и на транспортировку грузов – 6. В воздушных боях сбито 8 и уничтожено на аэродромах 20 самолетов, а всего уничтожено 28 самолетов противника. Наши потери – 2 самолета и не вернулись на свои аэродромы 11 самолетов. По дополнительным данным ВВС ВМФ, Ленинградского фронта и авиация 4-й и 5-й воздушных армий за 6.9. произвели 715 самолето-вылетов. В воздушных боях сбито 8 самолетов и уничтожен на аэродроме 1 самолет противника. Наши потери – 4 самолета и не вернулись на свои аэродромы 2 самолета.
Заместитель начальника Генерального штаба Красной Армии генерал-майор ИВАНОВ
Военный комиссар Оперативного управления Генерального штаба Красной Армии бригадный комиссар РЫЖКОВ
ЦАМО. Ф. 28(16). Оп. 1072. Д. 481з. Л. 72 – 79. Подлинник.
Оперативная сводка Совинформбюро

Утреннее сообщение 8 сентября
В течение ночи на 8 сентября наши войска вели бои с противником западнее и юго-западнее Сталинграда, а также в районах Новороссийск и Моздок.
На других фронтах существенных изменений не произошло.
Вечернее сообщение 8 сентября
В течение 8 сентября наши войска вели бои с противником западнее и юго-западнее Сталинграда, а также в районах Новороссийск и Моздок.
На других фронтах существенных изменений не произошло.
За 7 сентября частями нашей авиации на различных участках фронта уничтожено или повреждено до 30 немецких танков и бронемашин, более 150 автомашин с войсками и грузами, 4 автоцистерны с горючим, подавлен огонь 7 батарей полевой и зенитной артиллерии, взорваны 2 склада боеприпасов, рассеяно и частью уничтожено до батальона пехоты противника.
8 сентября 1942. Черчилль в палате общин о Сталине

8 сентября премьер Британии Уинстон Черчилль выступил перед палатой общин с речью: «О военной ситуации». В ней, помимо военно-политических вопросов, Черчилль рассказал о своём путешествии в Москву с Авереллом Гарриманом, личным представителем президента США, и поделился своими впечатлениями от первой личной встречи со Сталиным в Москве. Часто, ошибочно, эти слова Черчилля относят к 1959 году, к речи по случаю 80-летия Сталина, но произнес премьер их именно в 1942:
…Большой интерес вызвала у меня встреча с премьером Сталиным. Главной целью моего визита было установление таких же отношений уверенности друг в друге и совершенной открытости, которые я выстроил с президентом Рузвельтом. Я думаю, что, не взирая на тот самый несчастный случай с Вавилонской башней, до сих пор создающий очень серьёзные препятствия во многих сферах жизни, я достиг значительного успеха. Большой удачей для России в её агонии было оказаться под началом этого великого, закалённого военачальника. Человек этот — внушительная, выдающаяся личность, соответствующая тем серьёзным и бурным временам, в которых прошла его жизнь; человек неисчерпаемого мужества и силы воли и человек прямой и даже безцеремонный в манере общения, что меня, выросшего в палате общин, совсем не покоробило, особенно тогда, когда мне было чем ответить. Что наиболее важно, это человек с тем спасительным чувством юмора, которое так важно для всех людей и всех наций, но в особенности для великих людей и великих наций. Сталин также произвёл на меня впечатление своей глубокой и хладнокровной мудростью и полным отсутствием любых иллюзий. Я думаю, что я дал ему почувствовать, что в этой войне мы с ним добрые и верные товарищи – но это в конце-концов такая вещь, которая доказывается не словами, а делами…

Запомним слова этого великого политика и не менее великого лицемера, через три года он заговорит совсем иначе. Это один из уроков истории для нас.
Гальдер Франц

Войска ударного крыла на Тереке лишь незначительно продвинулись вперёд. Успехи под Сталинградом, где атаки противника на наш северный фланг стали ослабевать. На остальном фронте никаких особых событий. Противник заметно успокоился.