ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА ГЕНЕРАЛЬНОГО ШТАБА КРАСНОЙ АРМИИ № 247
4 сентября 1942 г. Войска правого крыла Волховского фронта в течение 3.9, встречаяупорное огневое сопротивление, контратаки противника и беспрерывноевоздействие его авиации по боевым порядкам, продолжали вестинаступательные бои на прежнем направлении и к исходу дня перехватилиж.д. Мга – Синявино.Войска Западного фронта в течение 3.9 продолжали вестинаступательные бои на прежних направлениях, но, встретив упорное огневоесопротивление и контратаки противника, существенных результатов недобились.Войска Сталинградского фронта в течение 3.9 продолжали вестинаступательные бои местного значения на правом берегу р. Дон в районеСерафимович и наступали против группировки танковых и моторизованныхчастей противника, закрепившихся в районе сев. и сев.-зап. Сталинград.Войска Юго-Восточного фронта в течение 3.9 вели ожесточенныеоборонительные бои с пехотой и танками противника, наступавшими сзапада и юго-запада на позиции внутреннего обвода Сталинградского УР.Под давлением превосходящих сил противника наши части оставилиВоропоново, Ежовка, Опытная станция, Елхи, но контратаками остановилидальнейшее продвижение противника.На Закавказском участке фронта наши части продолжали вестиупорные бои с противником, переправившимся на правый берег р. Терек врайоне Моздок.На остальных фронтах наши войска занимали прежние позиции,укрепляли их, в ряде пунктов вели бои местного значения.
1. Войска Карельского фронта занимали прежние позиции, укрепляли их и вели разведку. На отдельных участках фронта велась редкая артминометная перестрелка.
2. 7-я Отдельная армия занимала прежнее положение.
3. Войска Ленинградского фронта, оставаясь на ранее занимаемых позициях, укрепляли их и частью сил продолжали вести наступательные бои местного значения. 55-я армия частью сил продолжала вести наступательные бои на колпинском направлении, но, встретив сильное огневое сопротивление противника, существенных результатов не добилась, имея небольшое продвижение лишь на участке 43 сд. Положение остальных армий фронта без изменений.
4. Волховский фронт. 8-я армия частями ударной группы продолжала вести наступательныебои в прежних районах, встречая упорное сопротивление противника.137 сбр и батальон 33 сбр к исходу 3.9 вели бой на территориисвх. Торфяник (1,5 – 2 км юго-зап. Синявино). Подразделения 140 сбрперехватили ж.д. Мга – Синявино (3 км сев. Келколово). 259 сд вышла навост. берег р. Мойка в район 2 – 3 км сев. Келколово.В положении остальных частей армии существенных изменений непроизошло.4-я армия. На участке 24 сбр отбиты неоднократные контратакипротивника.В положении остальных армий фронта изменений не произошло.
5. Северо-Западный фронт. 27-я армия продолжала оборонять прежние позиции.46 сбр передала свой участок частям 145 сбр и к утру 3.9сосредоточилась в районе Мошня (14 км сев.-зап. Крестцы)34-я армия. Части 146 сбр вели бои по очистке от противникаБелый Бор. К 20.00 3.9 бой шел на сев. и сев.-вост. окр. этого пункта.1-я ударная армия. Разведотряды 44 сбр выбили противника изМал. Яблоново. За 2.9 и 3.9 артминометным огнем уничтожено до 600 солдати офицеров, 2 орудия, 3 миномета и 15 пулеметов противника.11-я и 53-я армии занимали прежнее положение.
6. Войска Калининского фронта в течение 3.9 продолжали занимать прежние позиции, укрепляли их и вели разведку. В положении частей фронта изменений не произошло.
7. Западный фронт. 30-я армия на правом фланге обороняла рубеж Ильино, Копытиха,Губино, Добрая (13 – 7 км сев.-зап. Ржев), в центре и на левом флангепродолжала вести наступательные бои, но, встретив сильное огневоесопротивление противника, существенных результатов не добилась.2 гв. мсд к 06.00 3.9 форсировала р. Волга в районе дома отдыхаим. Семашко и совместно с частями 379 сд вела упорный бой за овладениеЗнаменское (6 км сев.-зап. Ржев). 215 сд одним полком в 06.00 3.9форсировала р. Волга и совместно с частями 16 гв. сд вела упорные бои зарасширение плацдарма на правом берегу р. Волга в районе 1 км сев.Гришино, двумя полками сосредоточилась в районе Поволжье, Ковынево(4 км сев.-зап. Ржев). 359, 78, 369, 375 и 220 сд, встречая упорноесопротивление противника, вели бои за овладение районом кирп. и в сев.-вост. пригородах Ржев. 52 сд к утру 3.9 вышла в район Ново-Семеновское илес сев. этого пункта (9 км сев.-зап. Ржев).Положение остальных частей армии без изменений.29-я армия занимала оборону на рубеже Голышкино, Пестово, роща в200 м сев.-вост. Ново-Ожибоково (4 – 13 км юго-вост. Ржев) и частью силвела бои за овладение Ново-Ожибоково, Юшнево, Уварово, но, встретивупорное сопротивление противника, успеха не имела.31-я армия, встречая сильное огневое сопротивление противника,продолжала вести наступательные бои в прежних районах. 164 сд с 71 тбрутром 3.9 выбила противника из юго-вост. части Белогурово (8 км юго-зап.Зубцов) и продолжала вести бои за полное овладение этим пунктом.Остальные части армии вели бой на прежних рубежах.20-я армия в течение дня 3.9 вела упорные бои за овладениеГребенкино, Подберезье, Гузновка, Ярыгино (13 – 16 км сев.-вост. Сычевка).Части 8 тк вели бои в районе Подсосонье, Дубы, зап. и юго-зап.Мокрое (все пункты 16 – 22 км сев.-вост. Сычевка). Разведотряд 251 сд в02.00 3.9 овладел Васельки (18 км юго-зап. Зубцов). Части 331 и 354 сд к17.00 3.9 вели бои в населенных пунктах Гребенкино и Подберезье.Положение остальных частей армии без изменений.5-я армия частями ударной группы с 11.30 3.9 продолжала вестинаступательные бои, но, встретив сильное огневое сопротивление и сильноразвитую систему инженерных заграждений, продвижения не имела.33-я армия частями ударной группы в течение 3.9 продолжала вестинаступательные бои, встречая упорное сопротивление противника. Частиармии к 17.00 3.9 вели бой на рубеже Киселиха, Басманово, Горки,Скугарево, Шатеша.36 сбр в ночь на 3.9 сосредоточилась в лесу вост. Уполозы, откуда сутра того же дня была введена в бой в стыке между 112 и 120 сбр.Положение частей уточняется. 5 тк. 41 тбр в ночь на 3.9 сосредоточилась врайоне пос. Красногорск (18 км сев.-вост. Темкино). Остальные частикорпуса находились в районе Зерносовхоз (1,5 км зап. Шейки), выс. 224,6,Прокопово, Сидорово (14 – 11 км сев.-вост. и вост. Темкино).49, 50-я и 10-я армии продолжали занимать и укреплять прежниепозиции.16-я армия на правом фланге занимала прежние позиции, в центре и налевом фланге вела наступательные бои, но, встретив сильное огневоесопротивление и неоднократные контратаки противника, до 15.00 3.9продвижения не имела. Группа генерала Трубникова вела ожесточенные боиу сев. окр. Кутиково, Радихово (27 км юго-зап. Козельск). 10 мсбр и 95 тбрвели бой с пехотой и танками противника, перешедшими в контратаку навыс. 182,8. 4 сбр и 187 тбр отбивали атаки танков противника из районовКутиково на Поляны. 1 гв. кд в результате контратаки танков противникаотошла на 500 – 600 м сев. Радихово.В положении остальных частей армии существенных изменений непроизошло.61-я армия частями 12 гв. сд, 149 сд и 9 гв. ск вела ожесточенные боиза овладение выс. 250,2, выс. 250,9, Леоново, Передель. Противник оказывалсильное огневое сопротивление.Положение частей армии без существенных изменений.3-я танковая армия частью сил в 15.00 3.9 возобновила наступление внаправлении Перестряж, Белый Верх (30 – 33 км юго-зап. Козельск),встречая сильное огневое сопротивление противника.3 тк частью сил вел бой на сев. окр. Волосово, а остальными силамивыводился в новый район сосредоточения. 342 сд совместно с частями113 тбр 15 тк вела ожесточенный бой за овладение Волосово. 264 сдсовместно с частями 17 мсбр и 195 тбр 15 тк к 14.00 3.9 овладели Ожигово(27 км юго-зап. Козельск) и вела наступление в направлении Перестряж исев. окр. Жуково. 105 тбр находилась на переправе через р. Вытебеть уОжигово. 1 гв. мсд переправила одну роту на зап. берег р. Вытебеть в районе0,5 км сев. Жуково. 8 мтцп и 54 омсб 13 мсбр вели упорный бой за овладениеМТФ (0,5 км южн. Озеренский).Положение остальных частей армии без изменений.
8. Войска Брянского фронта в течение 3.9, оставаясь на ранее занимаемых позициях, укрепляли их и вели разведку. 3-я и 48-я армии занимали прежнее положение. 13-я армия. Боевое охранение 1 гв. сд отбило попытку противника вести разведку позиций дивизии, рассеяв огнем до роты автоматчиков противника. Усиленный батальон 307 сд с 09.20 3.9 наступал на выс. 222,8 (2 км зап. Ростани), но, встретив сильное огневое сопротивление противника, в 17.00 отошел в исходное положение.
9. Войска Воронежского фронта продолжали занимать прежние позиции, укрепляли их и вели разведку. 38-я армия обороняла ранее занимаемые позиции и на отдельных участках артиллерийским огнем уничтожала живую силу и огневые средства противника. 60-я армия продолжала занимать прежние позиции, укрепляла их и на отдельных участках фронта вела огневой бой с противником. Огнем артиллерии 161 сд подожжен один эшелон противника на ст. Семилуки, огнем артиллерии 232 сд 2.9 был уничтожен штаб противника на юго-зап. окр. Хвощеватка. 40-я армия обороняла ранее занимаемые позиции и укрепляла их. На участке 100 сд отбита атака противника силою до роты пехоты в районе Чижовка. На участке 206 сд отбита атака противника с направления Шилово. 6-я армия частью сил вела наступательные бои местного значения в районах Урыво-Покровское, Авлерино и Коротояк, но успеха не имела и оставалась на ранее занимаемых позициях.

10. Сталинградский фронт. 63-я армия к 10.00 3.9 продолжала занимать прежние позиции и укрепляла их. Противник перед фронтом армии активности не проявлял. 203 сд обороняла рубеж 1 км сев. Ягодный, южн. скаты выс. 236. 14 гв. сд занимала оборону на рубеже юго-вост. скаты выс. 236, Котовский, Калмыковский. 5 кд оборонялась на рубеже выс. 206, выс. 217 (10 км вост. Девяткин). Положение остальных частей армии без изменений. 21-я армия правофланговыми частями продолжала вести наступательные бои, в центре и на левом фланге обороняла ранее занимаемые позиции. 304 сд вела наступление и имела незначительное продвижение. 124 сд, преодолев упорное сопротивление противника, овладела выс. 210 (12 км юго- зап. Серафимович). 96 сд частью сил обороняла прежние позиции, а главными силами продолжала наступление и вела бой на рубеже 1 км зап. И 2 км вост. Род. ПО 278 сд вел бой на сев.-вост. скатах выс. 131,5 и зап. Скатах выс. 163,3. Передовые отряды 76 сд овладели Староклетский, Пузинский и сев. частью Караженский. 1-я гв. армия в 05.30 3.9 перешла в наступление с рубежа (иск.) Кузьмичи, выс. 112,7 (3 км сев.-вост. Кузьмичи), молочная ферма им. 13 лет Октября (14 км зап. Ерзовка), выс. 141,2 (6 км зап. Ерзовка) – в южном направлении. 39 гв. сд с частями 315 сд обороняла прежние позиции. 24 сд со сводной бригадой 16 тк вела наступательные бои с противником, обороняющимся на сев. и сев.-вост. окр. Кузьмичи, сев.-вост. окр. свх. Опытное Поле. 116 сд вела бой на рубеже балка Конная, сев. Скаты выс. 139,7. 84 сд со сводной бригадой 4 тк вела бой на сев. окр. балка Сухая Мечетка. 64 сд обороняла прежние позиции. 41 гв. сд в 17.00 3.9 сосредоточилась в районе балка Сухой Каркагон, выс. 132,9, выс. 126,0. 38 гв. сд выходила в район выс. 131,6, выс. 124,7. 4-я танковая армия в течение дня 3.9. активных боевых действий не вела и продолжала оставаться на прежних позициях. Противник перед фронтом армии активности не проявлял. 37 гв. сд к 10.00 3.9 заняла оборону по левому берегу р. Дон на участке устье р. Иловля, устье р. Паньшинка. 298 сд частью сил к исходу дня 3.9 овладела высотой с отм. 100,0.
11. Юго-Восточный фронт. 62-я армия в течение дня 3.9 вела ожесточенные оборонительные бои с наступавшими частями противника на рубеже клх. Новая Надежда, Песчанка. 124, 115 сбр, 2 мсбр и 112 сд удерживали ранее занимаемые позиции на рубеже Рынок, (иск.) раз. Конный, Гумрак. 196 сд в течение дня 3.9 вела ожесточенные оборонительные бои. Противник силою одной пд, одной мд и одной тд прорвал оборону дивизии на рубеже (иск.) Гумрак, Таловой, Ежовка и овладел Таловой, Опытная Станция, Ежовка. Дивизия понесла большие потери. Дальнейшее продвижение противника было остановлено частями 196 сд, полком 87 сд и полком 112 сд. 35 гв. сд с 20 мсбр вела упорные оборонительные бои с противником и под его давлением к исходу дня 3.9 оставила Воропоново. 131 сд с 20 иптбр обороняли рубеж (иск.) Воропоново, Старо-Дубовка. 27 тбр сосредоточилась в районе Сталинградский. 99 тбр сосредоточивалась в районе 2 км южн. Александровка. 26 тбр сосредоточивалась в районе выс. 147,5 (1,5 км сев. Ниж. Ельшанка). 42 сбр из района Красная Слобода переправлялась на правый берег р. Волга для сосредоточения в новом районе. 64-я армия частью сил вела оборонительные бои с пехотой и танками противника. 204 сд вела оборонительный бой на рубеже Песчанка, выс. 141,1. Побито 11 танков противника. 29 сд вела ожесточенные оборонительные бои и, понеся большие потери, под давлением противника силою до пп с 20 танками, оставила Елхи. 154 мор. сбр успешно отражала атаки пехоты и танков противника на рубеже (иск.) роща в 1 км южн. Елхи, (иск.) выс. 108,7 (4 км южн. Елхи). 38 сд обороняла рубеж выс. 108,7, (иск.) выс. 128,2 (8 км южн. Елхи). 36 гв. сд вела бой с пехотой и танками противника на рубеже выс. 128,2, выс. 102,0. 138 сд находилась в армрезерве. 157 сд, 10 иптбр и 66 мор. бр. готовили оборону на рубеже: сад (2 км сев. Бекетовка), сев.-зап. выступ Бекетовского леса, выс. 102,3 (3 км юго-вост. Елхи). 13 тк. 6 гв. тбр обороняла район выс. 143,5 (2 км вост. Песчанка). 56 тбр занимала оборону на зап. окр. свх. Горная Поляна. 13 тбр находилась в районе выс. 134,4 (6 км южн. Песчанка). 133 тбр сосредоточена в 2 км южн. Бекетовского леса. 39 тбр сосредоточилась в районе Песчанка. 57-я и 51-я армии занимали прежнее положение.

12. Закавказский фронт. 44-я армия продолжала занимать и укреплять прежние позиции. 9-я армия. 8 гв. сбр вела упорные бои с противником, переправившимся через р. Терек южн. Моздок. 9 гв. сбр вела упорные бои с противником, переправившимся через р. Терек в районе Кизляр (7 км юго- зап. Моздок). Передовой отряд бригады, продолжая удерживать Павлодольская, в течение дня 3.9 отбил несколько контратак противника и продолжал развивать наступление на восток вдоль сев. берега р. Терек. 151 сд частью сил 3.9 переправилась на сев. берег р. Терек и овладела Ново- Осетинская, Черноярская (20 км зап. Моздок). Частями армии за 3.9 подбито 8 танков противника. 37-я армия. 2 гв. сд к исходу 3.9 овладела Кызбурун-1 и гор. Хара- Хора. 46-я армия. 214 кп вел бой за овладение базой «Кругозор» и перевалами Чипер-Азау, Хотю-Тау. База «Кругозор» занята противником силою до роты пехоты с двумя орудиями и двумя станковыми пулеметами. Подразделения 815 сп и 121 гсп с 06.00 3.9 вели наступательные бои в районе южн. пер. Клухор и к 09.00 потеснили противника на 500 м к северу. Нашими подразделениями в районе пер. Санчаро занято селение Резайя.

13. Северо-Кавказский фронт. 18-я армия обороняла ранее занимаемые позиции и вела боевую разведку. Противник перед фронтом армии активности не проявлял. Отряд 236 сд после боя с противником силою до двух рот овладел районом Лесн. (южн. хут. Армянские). 31 сд сменяла части 383 сд в районе выс. 760 (4 км юго-зап. Черниговский). Подразделения 20 гсд овладели гор. Абадзеш и гор. Туба. Противник, численностью до 500 человек, отходил из этого района в сев.-вост. направлении. На участке 4 гв. казачьего кк наши части в течение дня 3.9 отражали атаки противника в районе выс. 374,2. 9 гв. кд к 22.00 2.9 вышла в новый район сосредоточения. 12-я армия продолжала оборонять прежние позиции. Противник перед фронтом армии активности не проявлял. 56-я армия занимала прежние позиции и частью сил вела огневой бой с противником в районах Лысая Гора, выс. 349,5. Части группы Петраковского продолжали занимать и укреплять прежние позиции. Стрелковый батальон 1137 сп вел бой с группой автоматчиков противника численностью до 50 человек, просочившейся в Азовская. 47-я армия в первой половине дня 3.9 продолжала оборонять ранее занимаемые рубежи и производила частичную перегруппировку. Новых данных о положении частей армии к исходу 3.9 не поступало. По уточненным данным, противник 2.9 на Таманском полуострове высадил морские десанты: в районах Кучугуры, мыс. Литвина силою до семи батальонов пехоты с четырьмя танками; на косу Тузла силою до роты пехоты в и районе Синяя Балка силою до батальона пехоты. В течение ночи на 3.9 противник производил накапливание сил в районе Татарский (20 км сев.- вост. Тамань). Керченская военно-морская база. Личный состав подорванных канлодок «Ростов Дон», «Октябрь» с подразделениями отд. Батальона морской пехоты занимал оборону на рубеже оз. Яновского, Семенюк, берег Таманского залива. 305-й отд. батальон морской пехоты оборонял курганы Шаповалки, оз. Яновского. Рота морской пехоты, 732 хим. взвод и личный состав БС-664 обороняли косу Благовещенская. 354 инж. рота и взвод заградотряда обороняли Веселовка. Личный состав БС-790, расстреляв весь и боезапас, подорвал матчасть и занял оборону в районе свх. Гаркуша, где попал в окружение. Отряд, ведя штыковые бои, пробивался к косе Рубанова.
14. По данным штаба ВВС Красной Армии, ВВС фронтов и авиация воздушных армий в течение 3.9 уничтожали живую силу и боевую технику противника в районах: Никольское, Демянск, Муравьево, Гришино, Шарапово, Мызино, Тесово, Колпна, Урицкое, Волово, Воронец, Коротояк, сев-зап. и юго-зап. Сталинград, Моздок, Ишерская, Калиновская; бомбардировали жд станцию Тосно и аэродромы Городец, Коростовичи, Гривочки, Глебовщина, свх. Дугино, Нов. Село, Двоевка, Суровикино, Обливская; разрушали переправы через р. Дон на участке Семилуки – Малышево; прикрывали основные группировки своих войск и вели разведку войск противника. По предварительным данным произведено 2152 самолето-вылета, из них по войскам, аэродромам и переправам противника – 1581, на прикрытие своих войск – 443 и на разведку – 128. В воздушных боях сбито – 16, на аэродромах уничтожено – 69 и повреждено 7 самолетов, а всего уничтожено и повреждено 92 самолета противника. Наши потери – 9 и не вернулись на свои аэродромы 35 самолетов. По дополнительным данным ВВС ВМФ, Карельского, Ленинградского, Закавказского и Северо-Кавказского фронтов за 2.9 произвели по войскам и военным объектам противника 733 самолета-вылета. В воздушных боях сбито 23 самолета противника. Наши потери – 8 самолетов и не вернулись на свои аэродромы 6 самолетов.
Заместитель начальника Генерального штаба Красной Армии генерал-майор ИВАНОВ
Военный комиссар Оперативного управления Генерального штаба Красной Армии бригадный комиссар РЫЖКОВ
ЦАМО. Ф. 28(16). Оп. 1072. Д. 481з. Л. 31 – 42. Подлинник.
Оперативная сводка Совинформбюро

Утреннее сообщение 4 сентября
В течение ночи на 4 сентября наши войска вели ожесточённые бои с противником северо-западнее и юго-западнее Сталинграда, а также в районе северо-западнее Новороссийска. На других фронтах существенных изменений не произошло.
Вечернее сообщение 4 сентября
В течение 4 сентября наши войска вели бои с противником северо-западнее и юго-западнее Сталинграда, северо-западнее Новороссийска, в районе Моздок и ожесточённые бои в районе Ржева. На других фронтах существенных изменений не произошло.
Нашими кораблями в Балтийском море потоплено 4 транспорта противника общим водоизмещением в 37 тысяч тонн и 2 немецких миноносца.
За 3 сентября частями нашей авиации на различных участках фронта уничтожено или повреждено 10 немецких танков и бронемашин, 50 автомашин с войсками и грузами, 20 повозок с боеприпасами, подавлен огонь 10 батарей полевой и зенитной артиллерии, разбит железнодорожный эшелон, рассеяно и частью уничтожено до роты пехоты противника.
4 сентября 1942. Отдайте мне своих детей!

4 сентября председатель юденрата — органа самоуправления Лодзинского гетто Мордехай Хаим Румковский произнес перед евреями гетто пламенную речь, одну из самых известных речей Втрой мировой, которая вошла в историю под названием «Отдайте мне своих детей ». В ней он потребовал собрать и выдать для вывоза (понятно, что для уничтожения в Освенцим, хотя этого не говорилось в слух) всех детей до 10 лет — всего 13 000 детей. И евреи сделали это. Сами. Для немцев было важно, чтобы это было именно так.

Мордехай Румковский был назначен председателем юденрата 13 октября 1939 года. Как и все руководители юденратов, Мордехай Румковский был вынужден лавировать между попытками сохранить еврейское население гетто и выполнением приказов нацистов. Мордехай Румковский — один из наиболее спорных руководителей, поскольку он чересчур активно сотрудничал с нацистами, в частности, он выявлял и пресекал любые попытки организации сопротивления. Его управление называли диктаторским. Он контролировал все стороны жизни в гетто — от питания и работы до заключения браков.

Румковский считал, что труд евреев в на благ рейха позволит избежать уничтожения гетто и поэтому в гетто было создано 120 предприятий (!), на которых узники и трудились.

В сентябре 1942, нацисты приказали выдать еврейских детей, а также стариков старше 65 лет, для отправки их в Освенцим. 4 сентября он и произнёс перед жителями гетто речь, в которой убедил их, что ценой жизни детей можно спасти жизни многих других узников гетто. В ней было несколько драматичных оборотов:
…Тяжелый удар поразил гетто. Они (немцы) требуют у нас самое дорогое — детей и стариков. Я не удостоился иметь собственных детей, но мои лучшие годы я посвятил детям. Я жил с детьми и дышал тем же воздухом, что и они. Я никогда не думал, что буду вынужден собственными руками принести их в жертву. Я уже не молод и я бессильно развожу руками и умоляю вас: «Братья и сестры, отдайте мне их! Отцы и матери, отдайте мне ваших детей!» … (Горькие рыдания раздались из толпы собравшихся).
Вчера днем они вручили мне приказ выслать из гетто более 20 тысяч евреев. Если не я, то они сами сделают это. Так стоит вопрос: «Или мы сами выполним приказ, или предоставим это им». Мы, думая не о том, сколько евреев погибнет, но о том, сколько можно спасти, решили пойти на сделку. Как бы трудно это ни было, мы должны взять на себя выполнение немецкого приказа. Я должен произвести эту трудную и кровавую операцию – отсечь органы, чтобы сохранить тело! Я должен взять детей. Или, не дай Бог, заберут других… (Раздирающие душу стоны и вопли людей).Я не стану вас утешать. Я пришел к вам сегодня не со спокойной душой, но переполненный всей вашей скорбью и всей вашей болью. Я пришел к вам, как грабитель, отнять у вас самое дорогое вашему сердцу. Я старался сделать, что мог, чтобы добиться отмены жестокого приговора. Когда мне это не удалось, я попытался смягчить его. Только вчера я приказать включить в списки детей до 9 лет. Я хотел спасти хотя бы детей от 9 до 10 лет. Но они не согласились. Я добился только одного – спасти детей старше десяти. Пусть это станет маленьким утешением в нашей большой беде…
…Здесь, в гетто, много больных туберкулезом, чьи дни, может быть, недели, уже сочтены. Я не знаю, дьявольский это план, а может, и нет, но я не могу не предложить его: «Отдайте мне больных людей, возможно, это позволит нам спасти здоровых». Я знаю, как дорог больной человек для своей семьи, особенно еврейской. Но ввиду таких требований, каждый должен взвесить и решить: кто должен быть спасен, кто может быть спасен и кого можно спасти.
Наш долг требует от нас понять, что должны быть спасены те, кого можно спасать и кто имеет шанс спастись, а не те, кто в любом случае не имеет никакого шанса на спасение…
Из 164 000 евреев Лодзинского гетто к выжили не более 7000. Делать выводы о мотивах этого человека может каждый сам. Добавим, что Румковский будет и сам отправлен с семьёй в Освенцим, где его уничтожат толи немцы, толи самими евреями, при невмешательстве немцев…
Манштейн Эрих

«4 сентября вечером мне позвонил Гитлер. Он заявил, что необходимо моё немедленное вмешательство в обстановку на Волховском фронте, чтобы избежать катастрофы… Севернее дороги, идущей из Ленинграда через Мгу на восток, противнику удалось захватить участок фронта 18 армии шириной 8 км и продвинуться примерно на 12 км в западном направлении, до района севернее Мги… В последующие дни в ходе тяжёлых боёв нам удалось остановить противника.»
Гальдер Франц

Потери с 22.6. 1941 года по 31.8. 1942 года: ранено — 1 189 928 человек, из них 33 590 офицеров; убито — 326 791 человек, из них 12 072 офицера; пропало без вести — 72 363 человека, из них 1033 офицера. Всего 1 589 082 человека, из них 46 701 офицер.
Обстановка на фронте: Успехи на Тамани. Новороссийск и Терек — тоже. Успешное продвижение в Сталинграде. Упорные оборонительные бон на фронте 2-й и 3-й танковых и 9-й армий. Менее отрадное положение на участке прорыва у 26-го армейского корпуса. 24-я дивизия также вынуждена была перейти к обороне…