25 августа 1941 года — Письмо Жеймельской волостной управы начальнику Шяуляйского уезда

отadmin

Авг 25, 2022
25 августа 1941 года - Письмо Жеймельской волостной управы начальнику Шяуляйского уезда

Письмо Жеймельской волостной управы начальнику Шяуляйского уезда от 25 августа 1941.


,,Мы докладываем, что в Жеймяльской волости проживало 205 евреев. Когда большевистская армия отступала, бежало 44 еврея. 8 августа было расстреляно 160 евреев. Теперь появились две еврейские женщины из числа бежавших. Мы отправляем их в город Жагаре (в гетто- М.Б .»


Letter from Zeimelis local council to the head of Siauliai district, August 1941. ,,We report that in the council area there were 205 Jews. When bolsheviks retreated, 44 Jews escaped. On August 8th 160 Jews have been executed by shooting. Now two Jewish women appeared from those who have escaped. We send them to the town of Zagare (to ghetto — M.B )»

25 августа 1941 года - Письмо Жеймельской волостной управы начальнику Шяуляйского уезда

25 августа 1941 года - Письмо Жеймельской волостной управы начальнику Шяуляйского уезда

25 августа 1941 года - Письмо Жеймельской волостной управы начальнику Шяуляйского уезда

25 августа 1941 года - Письмо Жеймельской волостной управы начальнику Шяуляйского уезда

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *