ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА ГЕНЕРАЛЬНОГО ШТАБА КРАСНОЙ АРМИИ № 280
3 декабря 1941 г.
В течение 2.12 наши войска на Западном фронте вели ожесточенные оборонительные бои с противником на солнечногорском, истринском, звенигородском, наро-фоминском и алексинском направлениях, противодействовали прорыву его танковых и мотомехчастей в районе Апрелевки и продолжали наносить контрудары по его группировкам на дмитровском и каширско-веневском направлениях. Войска левого крыла Южного фронта продолжали успешно преследовать отходящие за р. Миус части бронегруппы Клейста и развивали удары в направлениях Куйбышево, Таганрога. На других фронтах наши войска вели упорные бои с противником на тихвинском, елецком и тимском направлениях.
1. Войска Карельского фронта занимали прежнее положение.
2. 7-я Отдельная армия продолжала занимать прежние рубежи обороны. На отдельных участках фронта артминометная перестрелка и поиски разведчиков.
3. Войска Ленинградского фронта продолжали занимать прежние рубежи обороны и на отдельных участках производили перегруппировку сил. 54-я армия на своем левом фланге производила перегруппировку частей и к исходу дня 2.12 занимала положение: 128, 286, 294 сд, огсбр, 21 тд занимали прежнее положение; 41 тп 21 тд оборонял северную и северно-западную окр. Опсалы; 311 сд с 122 тбр обороняла рубеж северная окр. Овдоколы, северная окр. свх. Красный Октябрь, северная окр. Тобино; 6-я бригада морской пехоты частью сил обороняла рубеж 500 м восточнее Тобино, 1 км западнее Твердово; основными силами выведена в армейский резерв в район Бабаново, Речка; 285 сд с батальоном огсбр обороняла рубеж Твердово, отм. 32,4 (3 км южн. Вольково), р. Сиглинка 1 км западнее Морозово; 3 гв. сд обороняла рубеж р. Сиглинка, выс. 46,6 (сев. Морозово), северная окр.ина Бор, отм. 31,0 (2 км зап. Веретье); 310 сд обороняла рубеж северная окраина Веретье, раз. Куколь, южная окраина Селище, 1 км северо-западнее ст. Мыслино; 16 тбр сосредоточена в районе Борок, Воскресенское, Юхора, имея одну роту в районе ст. Зеленец; 80 сд сосредоточилась в районе Городище, Троицкое; 1-й и 2-й лыжные батальоны сосредоточены в районе Рабочий поселок-3. В армию прибыло пополнение в количестве 1 тыс. человек.
4. 4-я армия с утра 2.12 возобновила наступательные бои против тихвинской группировки противника. Части группы генерал-майора Иванова (44 сд, 46 тбр, 1061 сп, 159-й понтбат, 83 кап) вели бои за овладение Лазаревичами. Бой продолжался у Лазаревичей и полотна ж.д. (1 км зап. Лазаревичей). Части группы комбрига Викторова вели бои за овладение дорогами на рубеже между свх. 1-е Мая (южный) и Мелегежской Горкой. Части группы генерал-лейтенанта Яковлева вели бои за овладение Верхним и Нижнним Заозерьем, но успеха не имели. 52-я армия на правом крыле частями 288 сд вела бои с противником на рубеже севернее и северо-западнее Раменья; на остальных участках фронта занимала прежнее положение.
6. Войска Северо-Западного фронта занимали прежнее положение.
7. Войска Калининского фронта в течение 2.12 активных боевых действий не вели.
8. Войска Западного фронта в течение 2.12 вели ожесточенные оборонительные бои с противником на солнечногорском, истринском, звенигородском, наро-фоминском и алексинском направлениях, противодействовали прорыву его танковых и мотомехчастей в район Апрелевки и продолжали наносить контрудары по его группировкам на дмитровском и каширско-веневском направлениях. 30-я армия в течение 2.12 боевых действий не вела. Противник перед фронтом армии перешел к обороне. 5 сд и 46 кд – без изменений; 185 сд своим 1319 сп обороняла рубеж Свердлово, Первомайск, Рабочий поселок, выс. 140,8, (иск.) Новошино и 280 сп – выс. 140,8, опушка леса севернее Бортниково; 21 тбр обороняла рубеж Большая Волга, (иск.) Карманово; 24 кд оборонялась на рубеже (иск.) Темпы, Соревнование; 18 кд с сп 251 сд и 2 мсп занимала оборону на рубеже (иск.) Соревнование, Каналстрой; 8 тбр – в районе Александровки; 1-я армия, обороняя рубеж Дмитров, Яхрома, Икша, частью сил наступала в направлении Ольгово, Левково. В результате наступления части армии вошли в связь с группой Захарова в районе Сокольниково. Новых данных о положении частей армии к моменту составления оперсводки не поступало. 16-я армия продолжала вести ожесточенные оборонительные бои с противником на солнечногорском и истринском направлениях. Группа Ремизова вела бой с противником за удержание Поярво. 7 гв. сд занимала прежнее положение. 354 сд во второй половине дня 2.12 наступала из района Сходни вдоль Ленинградского шоссе, имея задачей к исходу дня выйти в район Матушкино, Алабушево. Результаты уточняются. 8 гв. сд, 44 кд и 1 гв. тбр вели бои на рубеже Александровка, Крюково, Каменка. После ожесточенных боев Александровка и Каменка оставлены нашими частями. В Крюково уничтожено 10 танков противника. 18 сд овладела Бакеево, Надовражино. Захвачено 4 подбитых танка, 40 автомашин, 40 мотоциклов и несколько орудий ПТО. 9 гв. сд, 17 тбр, 40 сбр и части 146 тбр к 08.00 2.12 овладели Селиванихой и развивали наступление на Хованское. Рубеж Нефедьево, Ленино и Жевнево удерживался нашими частями. 2 гв. кк с 20 кд сосредоточен в районе Елино, Назарьево, Джунковка. 24 и 31 тбр занимали оборону в районе Саморядово. Данных о положении остальных частей армии не поступало. 5-я армия вела упорные бои с противником на звенигородском и наро-фоминском направлениях. 108 сд вела ожесточенные бои с превосходящими силами пехоты и танков противника и, оставив Борисково, Борки, отходила на юго-восток. Положение ее уточняется. 144 сд занимала прежнее положение. Дивизия часть своих сил выдвинула для занятия рубежа по северной опушке леса 1 км южнее Ершово. Противник к исходу дня 2.12 силою до пд с 40 танками вышел на рубеж Ершово, Скоково, где был контратакован нашими частями. 20 тбр и часть сил 144 сд к 17.00 2.12 оставили Волково и деревню Рязань. По данным требующим уточнения в районе Улитино скопление пехоты и до 100 танков противника. 50 сд атаковала Троицкое и Власово, но успеха не имела. 82 мсд, занимая прежнее положение, частью сил содействовала 32 сд в уничтожении пехоты и танков противника в районе Акулово. 32 сд вела бой с пехотой и танками противника, обходившими ее фланг из района Таширово в направлении Апрелевки. Части 5 тбр вели бой с противником силою до пех. батальона с 50 – 60 танками в районе Тарасково. Положение остальных частей армии уточняется. 33-я армия вела упорные бои с пехотой и танками противника на наро-фоминском направлении. Данных о боевых действиях и положении частей армии не поступало. 43-я армия занимала прежнее положение. 49-я армия левофланговыми частями вела бои с противником в районе Алексина. 415 сд, 5 гв. сд, 60 и 194 сд занимали прежнее положение. 238 сд продолжала вести наступательные бои с противником, обтекая узлы его сопротивления Ботня и Божениново. 50-я армия правофланговыми частями вела бои с противником на алексинском направлении. 999 сп 258 сд атаковал Ладерево, но успеха не имел и отошел на рубеж Слободка, Сеятель, Клешня, Никулино. 413 сд вела напряженный бой с противником, овладевшим Грецово, Дубки, Романове Противник занял Колодезную, Дорофеевку и вышел к Торхово. В 16.00 2.12 противник повел наступление из района Дяково в направлении Богоявленское и к 16.30 занял Руднево. Данных о положении остальных частей армии не поступало. 1 гв. кк продолжал развивать контрудар на каширско-веневском направлении. 112 тд с 35 тб вела бой за овладение Нефедьево. 173 сд вела бой за Павловское и выс. 206,2. 1 гв. кд удерживала рубеж Русалкино, Уваровка. 2 гв. кд оставалась в районе Селинка, Павлово-Воронцово, Козловка, Ивковичи. 9.тбр с 127 тб вела бой за овладение Пряхино. 52 кп занял оборону в районе Зарайска.
9. Войска Юго-Западного фронта продолжали вести упорные бои с противником на елецком и тимском направлениях. 3-я армия, продолжая удерживать занимаемый рубеж обороны, на правом фланге частями 212 сд преследовала отходящие части 29 мд противника в направлении Михайловского. Части 212 сд к исходу 2.12 вышли на рубеж Шаховское, Софьинка. Положение остальных частей армии без изменений. 13-я армия продолжала вести упорные бои с противником на елецком направлении. 307 сд под давлением противника отошла на рубеж Болотовка, Плоское. Два кавполка 55 кд находились в движении из района Танькова в район Мал. Выселки. 143 сд под давлением превосходящих сил противника отошла на рубеж Троицкое, Рябинки, Крутое. 6 сд правым флангом под давлением противника отошла на рубеж Красное, свх. им. Тимирязева. Противник занял Киреевку. 40-я армия продолжала вести упорные бои с противником на тимском направлении, имея перед своим фронтом до трех пд противника с танками. 160 сд левым флангом под давлением противника отошла на восточную окр. Синчукова. 2 гв. сд в течение дня 2.12 отражала атаки противника на своем правом фланге и в центре и занимала рубеж Мансурово, Кшень, Верхнее Кшенево. 87 сд левым флангом вела бой с противником силою до пп с танками и бронемашинами, захватившими Прилепы. 293 сд обороняла рубеж выс. 260,0, выс. 262,9, северо-западная окр. Мантурово и далее на юг до Строкино и частью сил атаковала противника в направлении Куськино. Результаты атаки уточняются. 227 сд главными силами занимала прежний рубеж обороны и разведчастями вела бой с разведотрядом противника в районе Липовка, Тихая Падина. 62 сд сосредоточивалась в районе Екатериновка, Репецкая Плота. 21-я армия занимала прежнее положение. Из состава 1 гв. сд к 18.00 2.12 отправлено по ж.д. в новый район сосредоточения 2 эшелона и 2 эшелона – под погрузкой. 38-я армия, занимая прежнее положение, на правом фланге передовыми отрядами продолжала очищать восточный берег р. Северский Донец от противника. Разведкой 304 сд на рубеже в 10 км к западу от Моспаново, Петровского противника не обнаружено. 6-я армия главными силами занимала прежнее положение и передовыми отрядами 270 сд продолжала вести бой с противником в районе Изюм (южн.), Каменка. Результаты боя уточняются.
10. Войска Южного фронта в течение 2.12 на правом крыле и в центре занимали прежнее положение, на левом крыле продолжали преследовать отходящие за р. Миус части бронегруппы Клейста и развивали удар в направлениях Куйбышево, Таганрог. 12-я армия продолжала занимать и укреплять прежние позиции. На отдельных участках фронта армии артминометная перестрелка. Противник активности не проявлял. Положение частей армии без изменений. 18-я армия продолжала занимать и совершенствовать прежние рубежи обороны. Противник активности не проявлял. 37-я армия продолжала вести наступательные бои с противником и к исходу дня 2.12 вышла на рубеж: 295 сд – Новая Надежда, Мартыновка, Три Кургана (3 км зап. Равнополья); 253 сд – Ново-Ясиновский, Ново- Марьевка; 216 сд – (иск.) Ново-Грековский, Соколовский; 150 сд – Александрофельд, Рассыпной (4 км южн. Марьевки); 35 кд с 23 мп – Бутенков, Авдеенко; 56 кд – выс. 104,4 (3 км сев. Политотдельского), Крючкин; 339 сд сосредоточилась в районе Чистополья. Положение остальных частей армии уточняется. 9-я армия продолжала преследовать отходящие за р. Миус части бронегруппы Клейста и к 12.00 2.12 вышла на рубеж: 96 сд – р. Бирючья на участке Новоселовка, Красноселье; 51 сд – Алекеандровка (западная), Головинский; 66 и 68 кд вышли в район Приют, Абрамовка (16 – 18 км вост. Покровского). Положение остальных частей армии уточняется. 56-я армия продолжала успешно преследовать отходящие за р. Миус части бронегруппы Клейста и к 12.00 2.12 вышла на рубеж: 343 сд – Абрамовка, Курлацкое; 13 сбр – (иск.) Курлацкое, Екатериновка; 62 кд – Вареновка; 353 сд и 78 сбр сосредоточивались в районе Веселый (20 км зап. Султан-Салы). Положение остальных частей армии уточняется.
11. Части Закавказского фронта занимали прежнее положение.
12. Положение частей Севастопольского оборонительного района без изменений.
13. ВВС фронтов и авиация ГК в течение 2.12 наносили массированные удары по войскам противника на всех фронтах. Главные усилия нашей авиации были направлены на уничтожение мехчастей, танков и живой силы противника на клинском, истринском, наро-фоминском и каширском направлениях. По неполным данным 2.12 произведено 2077 самолето-вылетов, из них на Западном фронте до 1500 самолето-вылетов. Уничтожено 148 танков, 1114 автомашин, 21 орудие, 22 зенитные точки, 254 подводы, 12 бензоцистерн, до трех полков пехоты и эскадрон конницы противника. Взорван 1 бензосклад и подожжено до 15 населенных пунктов. В воздушных боях сбито 23 и на аэродромах уничтожено 35 самолетов противника. Наши потери – 4 самолета и не вернулось на свои аэродромы 17 самолетов.
Заместитель начальника Оперативного управления Генерального штаба Красной Армии генерал-майор КУРАСОВ
Военный комиссар Оперативного управления Генерального штаба Красной Армии полковой комиссар РЫЖКОВ
ЦАМО. Ф. 28(16). Оп. 1071. Д. 1д. Л. 224 – 232. Подлинник.
Оперативная сводка Совинформбюро
Утреннее сообщение 3 декабря
В течение ночи на 3 декабря наши части вели бои с противником на всех фронтах.
Вечернее сообщение 3 декабря
В течение 3 декабря наши войска вели бои с противником на всех фронтах.
За 2 декабря уничтожено 58 немецких самолётов. Наши потери — 17 самолётов.
За 2 декабря нашей авиацией уничтожено и выведено из строя 154 немецких танка, 1114 автомашин с войсками и грузами, 50 полевых и зенитных орудий, 15 автоцистерн с горючим, 254 подводы с грузом, истреблено и рассеяно много вражеской пехоты.
В фонд обороны СССР непрерывным потоком поступают от трудящихся взносы. На 1 ноября поступило 916,9 миллиона рублей деньгами, на 1.294.395 тысяч рублей облигаций государственных займов, много золота, платины, серебра, драгоценных вещей и иностранной валюты. К 1 декабря в отделения и главную кассу Московской городской конторы Госбанка от трудящихся города Москвы поступили денежные взносы в размере 98.628 тысяч рублей. Москвичи передали в фонд обороны на 5.527 рублей золотой монеты, 2 кг 215 г платины, 7 кг 862 г золота, 393 кг 486 г серебра и другие ценности. Колхозники вносят в фонд обороны родины мясо, зерно, шерсть, овощи, молочные продукты. Колхозники сельхозартели «Буревестник», Смоленского района, Алтайского края, внесли 120 пудов мяса, 2.400 пудов хлеба. Колхоз «Память Чкалова» внес в фонд обороны 1.800 пудов хлеба. Колхозы имени Кирова, «7-й съезд Советов», имени Сталина, имени Куйбышева сдали в фонд обороны 7.950 пудов зерна.
ТУЛА ПОЧТИ ОКРУЖЕНА
3 декабря немцы продолжалм наступление на Тулу. Танковые части вермахта стремились соединиться севернее Тулы с частями 43-го армейского корпуса. 4-я танковая дивизия перерезала железную дорогу Серпухов—Тула.Начал наступление 43-й армейский корпус, потеснив части 258-й стрелковой дивизии РККА.
Передовые части немцев овладев населенными пунктами Клейменово, Кострово и Малахово, вышли на шоссе Москва — Тула. Положение в районе Тулы сложилось тяжелое. В приказе Военного Совета 50-й армии от 3 декабря указывалось, что «наступили решительные дни борьбы за Тулу».
Командующий Западным фронтом Георгий Жуков усилил 50-ю армию 340-й стрелковой и 112-й танковой дивизиями. Они выдвигались в район Лаптева (ныне Ясногорск). 3 декабря перешел в контратаку 640-й стрелковый полк 217-й стрелковой дивизии, усиленный девятью танками 32-й танковой бригады. Полк наносил удар в направлении Торхово. Завязался ожесточенный бой. Враг на этом участке был разгромлен. 3-й батальон 740-го полка с пятью танками 124-го танкового полка и батареей зенитной артиллерии занял оборону в районе Малахова, противодействуя противнику, стремящемуся замкнуть кольцо вокруг Тулы.
Контратаковали также части 154-й и 413-й стрелковых дивизий, 31-я кавдивизия усилила свои действия по тылам противника, находившегося южнее Каширы.
О боях под Каширой командир 1-й гвардейской кавалерийской дивизии генерал Павел Белов потом писал так:
«… Интересно, что после войны немецкие генералы пытались оправдать свое поражение под Москвой плохой погодой и численным превосходством советских войск. Но погода была тогда одинаковой и для нас и для немцев. Фашисты, как обороняющаяся сторона, имели в этом смысле даже ряд преимуществ: они сидели в населенных пунктах, стреляя из окон и подвалов, спали в домах, имея возможность согреться. Отступая, немцы сжигали деревни. И наши красноармейцы и командиры по нескольку суток оставались на морозе, в открытом поле.
Данные о соотношении сил под Москвой были опубликованы, я не стану повторять их. Скажу о своем участке. По численному составу силы сторон во время боев под Мордвесом были примерно равны. Но гитлеровцы превосходили нас по количеству орудий и минометов, имели гораздо больше танков. И все-таки наступали и удерживали инициативу в своих руках мы…»
Чуть не поймали Гудериана
Командующий 2-й танковой группой Гейнц Гудериан:
«Наступление продолжалось и 3 декабря в условиях сильного снегопада и ветра. Дороги заледенели, передвижение было затруднено, 4-я танковая дивизия подорвала железнодорожную линию Тула — Москва и, наконец, достигла шоссе Тула-Серпухов. Этим, однако, наступательная сила дивизии была исчерпана, а все запасы горючего израсходованы. Противник отошел на север. Положение оставалось напряженным.
3 декабря я отправился в Грязново, в 43-й армейский корпус для того, чтобы лично ознакомиться с боеспособностью его соединений…
…Обратная поездка тянулась бесконечно долго и была опасной из-за поднявшейся вьюги и обледенелых склонов. В конце концов мой командирский танк попал в овраг, из которого он в темноте никак не мог выбраться. К счастью, по другую сторону оврага я встретил машину связи штаба группы, которая и доставила меня в ту же ночь в Ясную Поляну».
Секретарь Тульского обкома и горкома ВКП(б), председатель городского комитета обороны Василий Жаворонков потом вспоминал об этом эпизоде:
«Незадолго до описываемого немцем счастливого для него момента, разведчики доложили мне, что в овраге под Тулой кто-то возится на танке. Туда немедленно была выслана стрелковая рота, которая опоздала буквально на считанные минуты. Когда наши бойцы вышли к брошенному немецким командующим танку, мотор машины был еще теплым». https://t.me/historyWWII/6301
Франц Гальдер «Военный дневник»
3 декабря 1941 года (среда), 165-й день войны
Обстановка на фронте:
Группа армий «Юг». Противник оказывает воздействие только на наше боевое охранение на южном фланге. В полосе 1-й танковой армии продолжается отвод частей прикрытия, все еще находящихся впереди нового рубежа обороны. Противник, по-видимому, продолжает сосредоточение новых сил перед фронтом итальянского корпуса. Отмечены передвижения железнодорожного транспорта противника от Сталинграда к Лихой. Вероятно, перебрасываются войска.
Медленно подтягиваются части 6-й армии, передислоцируемые на юг. Ее командование пока ничего не делает для того, чтобы быстрее вывести в первую линию 299-ю пехотную дивизию и начать переброску на юг 68-й пехотной дивизии.
Группа армий «Центр». В районе южнее Тима и у Ельца обстановка обостряется. Нажим противника с направления Каширы вынуждает 17-ю танковую дивизию к отходу. Противник атакует ее с востока, севера и запада. Пока неясно, сможет ли наше наступление, хотя бы частично, улучшить обстановку в районе севернее Тулы. Ни для чего большего наших сил не хватит. На фронте 4-й армии наступающие части медленно и с большим трудом продвигаются вперед. В это же время противник на некоторых участках фронта частными контратаками добивается успехов, окружая отдельные немецкие части. Так, например, в результате контратак противника оказалась окруженной 258-я пехотная дивизия. Пока не ясно, как далеко смогут продвинуться вперед наши части, наступающие на фланге севернее Москвы.
Группа армий «Север». Обстановка, сложившаяся у Тихвина в результате наступления противника с юга, остается неясной. Командир 61-й пехотной дивизии взял в свои руки оборону Тихвина. На остальных участках фронта нового ничего нет. На некоторых участках замечены группы противника, выведенные на исходные позиции для наступления. В районе восточнее Невы установлены действия восьми дивизий противника.
Генерал Буле и генерал Паулюс докладывают по вопросу о дополнительном пополнении. Возможно, нам не удастся вывести 14-ю танковую дивизию. Однако, несмотря на это, мы не можем призвать в феврале мужчин рождения 1922 года. Но мы получим необходимое пополнение для отправки на фронт за счет призыва имеющих бронь, а также путем прочесывания тылов. Вначале необходимо обеспечить транспортировку на фронт всех запасных частей, сформированных на родине. Для этого из каждых 100 эшелонов, которые отправляются на фронт, 3–4 предоставлять для пополнения, несмотря на то что это отрицательно повлияет на отправку снабженческих грузов.
Фон Бок докладывает обстановку. В ОКВ он откровенно изложил свои мысли, которые сообщил нам во вчерашней телеграмме.
Генерал Фельгибель:
а) Положение с сырьевыми ресурсами. Он надеется, что имеющимися у него запасами меди он сможет обеспечить производство 80 процентов потребного количества бронекабеля и остальной материальной части. Сейчас у него больше меди, чем раньше.
б) О строительстве нового помещения для штаб-квартиры ОКХ. Недостает рабочих рук и строительных материалов. На один месяц необходим целый батальон связи. Для обеспечения связи нужно 100 тонн меди.
Генералы Паулюс и Герке. Положение с транспортом при условии срочной отправки на фронт необходимых пополнений. Ежедневно на Восточный фронт отправляется 122 эшелона. Из них: 35 — в группу армий «Север», 52 — в группу армии «Центр» и 35 — в группу армий «Юг». Из этого количества начиная с 15.12 генерал-квартирмейстер не сможет использовать для перевозок грузов снабжения: в группу армий «Север» — 17 эшелонов, в группу армий «Центр» — 31 эшелон, в группу армий «Юг» — 19 эшелонов.
Кроме того, для авиации и переброски войск используются: группой армий «Север» — 3 эшелона, группой армий «Центр» — 6 и группой армий «Юг» — 4 эшелона.
Для переброски пополнения начиная с 15.12 необходимо самое меньшее: группе армий «Север» — 1 эшелон, группе армий «Центр» — 2 эшелона и группе армий «Юг» — 1 эшелон. Они должны быть найдены за счет эшелонов, имеющихся в распоряжении генерал-квартирмейстера. Эти эшелоны необходимы для того, чтобы ежедневно отправлять пополнение в количестве 3000 человек, что составит в течение месяца 90 000 человек. При такой регулярной отправке можно будет в течение 3,5 месяца перебросить на фронт нужное количество пополнения (320 000 человек).
Обстановка на фронте вечером:
а) Фюрер, находясь в группе армий «Юг», заявил командующему группой армий, что ни он, ни командование танковой армии невиновны в нынешнем развитии событий. Войска сражались исключительно упорно и смело. Он отдал целый ряд указаний в отношении проведения отдельных мероприятий.
Положение на участке итальянского корпуса напряженное. Должна быть подтянута 125-я пехотная дивизия. В наступлении 4-го армейского корпуса, как было запланировано, будет участвовать 111-я пехотная дивизия. На фронте 1-й танковой армии наши войска отразили атаку противника.
б) На фронте группы армий «Центр» войска Гудериана успешно продвинулись у Тулы. 4-я армия отходит на исходные позиции. На фронте группы армий «Север» пока нет никаких данных о том, что противник готовится предпринять большое наступление. Отбита небольшая атака противника.
в) Полуостров Ханко окончательно очищен от русских…
Разговор с фельдмаршалом фон Боком. Опять пришлось отвести назад вырвавшиеся вперед наступающие части 4-й армии, так как соседние части не сумели продвинуться на такую же глубину. Перед фронтом 3-й танковой группы — минные поля и болота. И все же мы не оставляем надежды на то, что части сумеют продвинуться еще немного. Однако уже близится час, когда силы войск иссякнут. Я указываю на опасность перехода к обороне. Невыгодность обороны на этом участке как раз и явилась причиной продолжения наступательных действий. http://militera.lib.ru/db/halder/1941_12.html
